L’étude note également que les épisodes de criminalité financière dans lesquels les agents sportifs sont impliqués se situent majoritairement dans le cadre des opérations de transfert de joueurs, lesquelles sont caractérisées par une certaine complexité et opacité, comme souligné par l’honorable membre.
Die Studie zeigt auch, dass sich die Mehrzahl der Finanzdelikte, an denen Sportagenten beteiligt sind, im Zusammenhang mit Spielertransfers, die, wie vom Abgeordnete betont, durch eine gewisse Komplexität und Undurchsichtigkeit gekennzeichnet sind, ereignen.
