« L'article 56bis , § 1, des lois coordo
nnées relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés viole-t-il les articles 10 et 11 de la Constitution,
en ce que l'enfant orphelin d'un parent allocataire, qui était bénéfic
iaire d'allocations familiales dont l'auteur survivant était attributaire, devient, après le décès, attributaire pour lui-même
des allocations au taux ...[+++] orphelin, tandis que l'enfant orphelin d'un parent allocataire, qui était bénéficiaire d'allocations familiales dont l'attributaire était la personne de l'autre sexe avec laquelle le défunt était établi en ménage, reste, après le décès, bénéficiaire d'allocations familiales au
taux ordinaire ?
« Verstösst Artikel 56bis § 1 der koordinie
rten Gesetze über die Familienzulagen für Arbeitnehmer gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, indem ein Kind, dessen verstorbener Elternteil Familienzulagenempfänger war, das zu Familienzulagen berechtigte und dessen hinterbliebener Elternteil anspruchsberechtigt war, nach dem Todesfall für sich selbst anspruchsberechtigt auf Familienzulagen für Waisen wird, während ein Kind, dessen verstorbener Elternteil Familienzulagenempfänger war und das zu Familienzulagen berechtigte, wobei der Anspruchsberechtigte die andersgeschlechtliche Person war, mit der der Verstorbene einen Haushalt bildete, n
...[+++]ach dem Todesfall weiterhin zu Familienzulagen zum einfachen Satz berechtigt?