Le Ministre des Activités productives, Antonio Marzano, Président du Conseil Énergie de l'Union, et la Vice-présidente de la Commission européenne, Loyola de Palacio, ont décidé de mettre au cœur des débats du prochain Conseil Energie de l'Union Européenne, la question de la sécurité des systèmes énergétiques, en particulier électriques.
Der italienische Minister für Industrie, Handel und Landwirtschaft, Antonio Marzano, der bei der Ratstagung der Energieminister den Vorsitz führen wird, und die Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, Loyola de Palacio, haben beschlossen, die Sicherheit der Energiesysteme, insbesondere für die Stromversorgung, bei den Diskussionen der nächsten Ratstagung Energie in den Mittelpunkt zu stellen.