Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AF
AFF
Abattoir
Animateur d’atelier de théâtre
Animateur d’atelier musical
Animatrice d’atelier de théâtre
Animatrice d’atelier musical
Atelier de décapage
Atelier de découpe
Atelier flexible
Atelier flexible automatisé
Atelier flexible de fabrication
Employé d'atelier
Employée d'atelier
Industrie de la viande
Responsable d’atelier de tissage
Superviseur d’atelier tissage
Superviseuse d’atelier tissage
Système de fabrication flexible

Traduction de «Employé d'atelier » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
employé d'atelier | employée d'atelier

Werkstätteangestellte | Werkstätteangestellter


employé d'atelier | employée d'atelier

Werkstättenangestellter | Werkstättenangestellte


employé d'atelier | employée d'atelier

Werkstätteangestellter | Werkstätteangestellte


superviseur d’atelier tissage/superviseuse d’atelier tissage | superviseuse d’atelier tissage | responsable d’atelier de tissage | superviseur d’atelier tissage

Automatenweber | Automatenweber/Automatenweberin | Automatenweberin


animatrice d’atelier musical | animateur d’atelier musical | animateur d’atelier musical/animatrice d’atelier musical

Lehrer für Musik | Lehrerin für Musik | Lehrkraft für Musik | Musikpädagogin


animatrice d’atelier de théâtre | animateur d’atelier de théâtre | animateur d’atelier de théâtre/animatrice d’atelier de théâtre

Lehrer/in für Bühnenkunst | Theaterpädagogin | Lehrkraft für Bühnenkunst | Theaterpädagoge


atelier flexible | atelier flexible automatisé | atelier flexible de fabrication | système de fabrication flexible | AF [Abbr.] | AFF [Abbr.]

FFS | flexibles Fertigungssystem | FFS [Abbr.]


bureau de disposition et de délais terme employée par une entreprise defabrication fribourgeoise bureau des délais terme employé par les Ateliers de construction de VeveyS.A. bureau planning idem

Terminbüro


atelier de décapage | installation, atelier de décapage

Beizerei


industrie de la viande [ abattoir | atelier de découpe ]

Fleischindustrie [ Fleischerei | Schlachtbetrieb | Schlachthaus | Schlachthof ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
« Pour tous les membres du personnel des ateliers protégés, les coûts de l'intervention de l'employeur dans les frais de transport du travailleur correspondant à l'abonnement social applicable de la Société nationale des Chemins de fer belges, comme prévue dans l'arrêté royal du 28 juillet 1962 fixant le montant et les modalités du paiement de l'intervention des employeurs dans la perte subie par la Société nationale des Chemins de fer belges par l'émission d'abonnements pour ouvriers et employés, sont totalement subsidiés à compter d ...[+++]

« Die Kosten der Beteiligung des Arbeitgebers an den Transportkosten des Arbeitnehmers entsprechend dem jeweils anwendbaren Sozialabonnement der Belgischen Eisenbahngesellschaft, so wie diese im Königlichen Erlass vom 28. Juli 1962 zur Festlegung des Betrags und der Auszahlungsmodalitäten der Beteiligung der Arbeitgeber am durch die Belgische Eisenbahngesellschaft erlittenen Verlust durch die Ausgabe von Abonnements für Arbeiter und Angestellte vorgesehen wird, werden für alle Mitarbeiter der Beschützenden Werkstätten unabhängig vom Transportmittel ab dem ersten Kilometer zwischen Wohnort und Arbeitsplatz für alle geleisteten Tage gänzl ...[+++]


73. encourage la Commission à présenter une proposition relative à la divulgation non financière par les entreprises; se félicite de ce que cette proposition repose sur une large consultation publique ainsi que sur une série d'ateliers organisés avec les parties concernées; précise que le recours à l'expression "non financier" ne devrait pas masquer les conséquences financières tout à fait réelles qu'entraînent les problèmes sociaux et environnementaux et ceux liés aux droits de l'homme pour les entreprises; est d'avis que cette proposition permettra à l'Union de donner une orientation aux entreprises européennes en vue de l'applicati ...[+++]

73. unterstützt die Absicht der Kommission, einen Vorschlag zur Offenlegung nichtfinanzieller Informationen durch die Unternehmen vorzulegen; begrüßt, dass dieser Vorschlag auf einer umfassenden Anhörung der Öffentlichkeit sowie einer Reihe von Workshops mit maßgeblichen Akteuren beruht; weist nachdrücklich darauf hin, dass der Begriff „nichtfinanziell“ nicht die sehr realen finanziellen Folgen von sozialen und ökologischen Problemen sowie von Probleme im Bereich der Menschenrechte für die Unternehmen verschleiern sollte; ist der Ansicht, dass dieser Vorschlag der EU ermöglicht, den europäischen Unternehmen zu empfehlen, die VN-Leitprinzipien für Wirtschaft und Menschenrechte und den Global Compact der Vereinten Nationen anzuwenden, und ...[+++]


Conformément à l'engagement pris par le CESE, dans le cadre du "plan D", de favoriser l'organisation de forums consultatifs décentralisés employant la méthode dite "de l'espace ouvert", cette conférence de deux jours s'est organisée en 20 ateliers dont les thèmes se fondaient sur les propositions des participants eux-mêmes.

Entsprechend der Verpflichtung des EWSA zum "Plan D", mittels der "Open Space"-Methode Impulse für dezentrale Stakeholder-Foren zu geben, fanden im Rahmen der zweitägigen Konferenz 20 verschiedene Workshops statt, die auf den Vorschlägen der einzelnen Teilnehmer basierten.


ateliers de développement communaux et autres méthodes comparables d'aménagement de nature à mobiliser les personnes intéressées, comme les habitants, les employés, les chômeurs, et formation de partenariats entre les intéressés, en ce compris les entreprises et administrations locales;

(b) Kommunale Entwicklungswerkstätten und vergleichbare mobilisierende Planungsverfahren zur Beteiligung der Betroffenen, also z.B. von Bewohnern, Beschäftigten, Arbeitslosen, und zur Bildung von Partnerschaften zwischen den verschiedenen Beteiligten, einschließlich der örtlichen Betriebe und Verwaltungen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(43) Compte tenu de l'incidence de la fermeture de l'atelier d'APT du producteur communautaire ayant refusé de constituer une « référence » pour le préjudice, il apparaît qu'entre 1984 et 1988 le personnel employé a été réduit de 10 %.

(43) Zwischen 1984 und 1988 gingen 10 % der Arbeitsplätze verloren.


w