Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
.
Ausueben
Ausübung einer Option
Conseiller en thérapie par l'exercice physique
Conseillère en thérapie par l'exercice physique
Contrat d’option
Donner des conseils sur des exercices de réadaptation
Donner des conseils sur des exercices de rééducation
Exercice
Exercice d'options
Exercice d'une option
Exercice d'une option
Exercice du droit d'option
Formulaire E103
Levée
Levée d'une option
Option
Option de vente
Option d’achat
Option négociable
Professeur en hôtellerie
Professeure en hôtellerie

Übersetzung für "Exercice d'une option " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
exercice d'options
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ausübung von Optionen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
exercice d'une option (ex.: L'exercice d'une option [Ausübung einer Option] peut entraîner la perception d'un droit d'émission ou de négociation lorsqu'il donne lieu à l'acquisition d'un document imposable. [Droit de négociation, Directives 93, ch. 101])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ausuebung einer Option
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
exercice | exercice d'une option | levée | levée d'une option
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausübung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
exercice du droit d'option | formulaire E103
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausübung des Wahlrechts | Vordruck E103
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
exercice du droit d'option
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausübung des Wahlrechts
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
conseiller en thérapie par l'exercice physique | conseiller en thérapie par l'exercice physique/conseillère en thérapie par l'exercice physique | conseillère en thérapie par l'exercice physique
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Sporttherapeutin | Sporttherapeut | Sporttherapeut/Sporttherapeutin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
contrat d’option [ option de vente | option d’achat | option négociable ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Option [ Optionsgeschäft | Optionskontrakt ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
option (-> exercer [ausueben] l'option. Ex.: L'acheteur de l'option décide d'exercer ou non l'option [entscheidet, ob seine Option ausgeuebt wird oder nicht]. [Cahier SBS No 34, Le négoce des options sur les actions suisses, p. 8]) (Droits de négociation, Directives 93, ch. 101)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Option
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
donner des conseils sur des exercices de réadaptation | donner des conseils sur des exercices de rééducation
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
über Übungen zur Rehabilitation informieren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
professeur titulaire du CAPLP Hôtellerie-Restauration, option Service et Commercialisation/professeure titulaire du CAPLP Hôtellerie-Restauration, option Service et Commercialisation | professeure en hôtellerie | professeur en hôtellerie | professeur en hôtellerie/professeure en hôtellerie
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
AusbilderIn im Bereich Hotel- und Gastgewerbe | Fachlehrer/in im Bereich Hotellerie | Lehrkraft im Bereich Hotel- und Gastgewerbe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le texte qui suit constitue la coordination officieuse en langue allemande de l'arrêté royal n° 10 du 29 décembre 1992 relatif aux modalités d'exercice des options prévues aux articles 15, § 5, alinéa 3, et 25ter, § 1 , alinéa 3, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée, aux déclarations de commencement, de changement, de cessation d'activité et aux déclarations préalables en matière de taxe sur la valeur ajoutée, tel qu'il a été modifié successivement par :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-29]
Der folgende Text ist die inoffizielle Koordinierung in deutscher Sprache des Königlichen Erlasses Nr. 10 vom 29. Dezember 1992 über die Modalitäten für die Ausübung der in den Artikeln 15 § 5 Absatz 3 und 25ter § 1 Absatz 3 des Mehrwertsteuergesetzbuches vorgesehenen Optionen, über Erklärungen über Tätigkeitsaufnahme, -wechsel und -beendigung und über vorhergehende Erklärungen im Bereich der Mehrwertsteuer, so wie er nacheinander abgeändert worden ist durch:
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-29]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-10-29]
29 DECEMBRE 1992. - Arrêté royal n° 10 relatif aux modalités d'exercice des options prévues aux articles 15, § 2, alinéa 3, et 25ter, § 1 , alinéa 2, 2°, alinéa 2, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée, aux déclarations de commencement, de changement, de cessation d'activité et aux déclarations préalables en matière de taxe sur la valeur ajoutée. - Coordination officieuse en langue allemande
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-29]
29. DEZEMBER 1992 - Königlicher Erlass Nr. 10 über die Modalitäten für die Ausübung der in den Artikeln 15 § 2 Absatz 3 und 25ter § 1 Absatz 2 Nr. 2 Absatz 2 des Mehrwertsteuergesetzbuches vorgesehenen Optionen, über Erklärungen über Tätigkeitsaufnahme, -wechsel und -beendigung und über vorhergehende Erklärungen im Bereich der Mehrwertsteuer - Inoffizielle Koordinierung in deutscher Sprache
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-29]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-10-29]
- l'arrêté royal du 28 mai 2004 modifiant l'arrêté royal n° 10 du 29 décembre 1992 relatif aux modalités d'exercice des options prévues aux articles 15, § 5, alinéa 3, et 25ter, § 1 , alinéa 3, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée, aux déclarations de commencement, de changement, de cessation d'activité et aux déclarations préalables en matière de taxe sur la valeur ajoutée;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-29]
- den Königlichen Erlass vom 28. Mai 2004 zur Abänderung des Königlichen Erlasses Nr. 10 vom 29. Dezember 1992 über die Modalitäten für die Ausübung der in den Artikeln 15 § 5 Absatz 3 und 25ter § 1 Absatz 3 des Mehrwertsteuergesetzbuches vorgesehenen Optionen, über Erklärungen über Tätigkeitsaufnahme, -wechsel und -beendigung und über vorhergehende Erklärungen im Bereich der Mehrwertsteuer,
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-29]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-10-29]
les modalités d'exercice des options et facultés prévues par le droit de l'Union;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
die Art und Weise, wie die im Unionsrecht eröffneten Optionen und Ermessensspielräume genutzt werden,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il détermine également les modalités d'exercice de l'option visée au paragraphe 6 ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-24]
Er bestimmt ebenfalls die Einzelheiten der Ausübung der in § 6 erwähnten Option ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-24]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-02-24]
Le Roi fixe les modalités d'exercice de cette option ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-24]
Der König legt die Einzelheiten der Ausübung dieser Option fest ».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-24]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-02-24]
(b) les modalités d'exercice des options et facultés prévues par la législation de l'Union;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]
(b) die Art und Weise, wie die im Unionsrecht eröffneten Optionen und Ermessensspielräume genutzt werden;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]
les modalités d'exercice des options et facultés prévues par la législation communautaire;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
die Art und Weise, in der die im Gemeinschaftsrecht eröffneten Optionen und Ermessensspielräume genutzt werden;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]
66. estime toutefois que l'issue de cet exercice était fixée d'avance, notamment parce que le gouvernement belge ne s'était engagé que sur la cession à titre gracieux du terrain du projet D4‑D5; regrette que, même après les engagements pris par les Premiers ministres Martens et Dehaene, les autorités belges n'aient pas cédé les terrains au Parlement, proposant plutôt à des agences immobilières et à des promoteurs d'acquérir ou de prendre une option d'achat, notamment au moyen d'une convention d'option d'achat conclue le 6 avril 2000 ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]
66. ist jedoch der Auffassung, dass das Ergebnis dieses Verfahrens im voraus feststand, teilweise aufgrund des Umstands, dass die belgische Regierung lediglich eine Zusage im Hinblick auf die kostenlose Bereitstellung des Grundstücks für den Standort D4-D5 machte; bedauert ebenfalls, dass die belgische Regierung die fraglichen Grundstücke selbst nach den Zusagen der Premierminister Martens und Dehaene dem EP nicht zur Verfügung stellte, sondern dass Immobilienmaklern und Bauträgern die Möglichkeit geboten wurde, das Eigentum oder eine Option am Eigentum zu erwe ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]
Les options sont des actifs conditionnels qui donnent à leur porteur le droit, mais non l'obligation, d'acheter (option d'achat ou «call») ou de vendre (option de vente ou «put») à l'émetteur de l'option (donneur d'option) des actifs financiers ou non financiers (instruments sous-jacents) à un prix convenu (le prix d'exercice) pendant une périodee déterminée (option à l'américaine) ou à une date spécifiée (option européenne).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]
Optionen sind Eventualforderungen, durch die der Käufer der Option das Recht, jedoch nicht die Verpflichtung, erwirbt, innerhalb einer bestimmten Frist (amerikanische Option) oder zu einem bestimmten Zeitpunkt (europäische Option) finanzielle oder nichtfinanzielle Aktiva (das Basisinstrument) zu einem festgelegten Preis (dem Basis- oder Ausübungspreis) vom Optionsverkäufer zu kaufen (Kaufoption) oder an diesen zu verkaufen (Verkaufsoption).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]


Andere haben gesucht : ausübung einer option     ausueben     contrat d’option     exercice     exercice d'options     exercice d'une option     exercice d'une option ex l'exercice d'une option     exercice du droit d'option     formulaire e103     levée d'une option     option exercer     option de vente     option d’achat     option négociable     professeur en hôtellerie     professeure en hôtellerie     Exercice d'une option      


datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Exercice d'une option ->

Date index: 2022-10-13
w