inspecter visuellement et par des moyens techniques, aux portillons d’accès au Parlement, les personnes, les véhicules, les équipements et les biens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

Personen, Fahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Waren durch visuelle oder technische Mittel an den Eingangspforten des Parlaments überprüfen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-14]

L’enquête de la Commission a montré que la portée géographique des marchés de la concession de licences ou de l’acquisition de programmes audiovisuels pour la télévision à accès libre («Free to air» – FTA) et à péage, de la fourniture en gros de chaînes de télévision à accès libre et à péage, de la vente au détail de programmes audiovisuels (à accès libre et à péage) aux consommateurs et de la vente de temps d’antenne publicitaire à la télévision est nationale ou correspond à des zones homogènes d’un point de vue linguistique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Die Untersuchung der Kommission ergab, dass die Märkte für die Lizenzierung bzw. den Erwerb audiovisueller Sendungen für frei empfangbares Fernsehen und Pay-TV, den Großhandelsvertrieb von Fernsehprogrammen für frei empfangbares Fernsehen und Pay-TV sowie den Vertrieb audiovisueller Sendungen für frei empfangbares Fernsehen und Pay-TV für die Verbraucher und den Verkauf von TV-Werbezeiten nationale Ausdehnung haben bzw. auf homogene Sprachgebiete beschränkt sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-10]

Premiere et son prestataire de services techniques ont notamment conclu un accord de sous-licence concernant la technologie d'accès conditionnel de NDS. De même, le prestataire de services techniques se verra accorder tous les autres droits requis aux fins de l'accès d'opérateurs de télévision à péage tiers à la plateforme satellitaire de Premiere en Allemagne et disposera du matériel nécessaire pour mettre en œuvre le système d'accès conditionnel de NDS au niveau de la tête de réseau de la plateforme satellitaire de Premiere.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

So sei eigens zu diesem Zweck eine Unterlizenzvereinbarung über die CA-Technologie von NDS zwischen Premiere und seinem technischen Dienstleistungsprovider geschlossen worden. Dieser werde auch alle anderen Rechte erhalten, die er benötigt, um anderen Pay-TV-Anbietern Zugang zur Satellitenplattform von Premiere in Deutschland zu gewähren, sowie die gesamte Hardware, die erforderlich ist, um das CA-System von NDS an der Kopfstelle der Satellitenplattform von Premiere zu integrieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-24]

L'enquête de la Commission a également révélé que la gestion des cartes à puce donnait au fournisseur de la technologie d'accès conditionnel la possibilité d'empêcher l'accès des autres opérateurs de télévision à péage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

Die Untersuchung der Kommission ergab auch, dass der Anbieter der CA-Technologie über das Smartcard-Management die Möglichkeit hat, den Zugang anderer Pay-TV-Anbieter zu erschweren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Systèmes de péage basés sur l’accès pour tous les véhicules :

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Zufahrtsbasierte Mautsysteme für alle Fahrzeuge :

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]

Les prestataires du SET se verront garantir une égalité d’accès au marché sur un pied d’égalité avec les prestataires de services de péage nationaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

EETS-Anbietern wird ein gleichberechtigter Marktzugang auf einer Stufe mit nationalen Mautsystemanbietern garantiert.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]

En ce qui concerne le marché de la télévision à péage, la Commission a constaté qu'en raison d'un accès exclusif quasi-certain de Canal+ aux films produits ou co-produits par Universal, Canal+ renforcerait sa position dominante sur un certain nombre de marchés nationaux de la télévision à péage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-12]

Wie die Kommission feststellte, hätte Canal+ wegen seines höchstwahrscheinlichen Exklusivzugriffs zu den von Universal produzierten oder koproduzierten Filmen seine beherrschende Stellung auf mehreren nationalen Pay-TV-Märkten ausgebaut.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-12]

Par cartes à puce, on entend des cartes donnant accès aux services de santé, au paiement électronique, à l'Internet mobile, aux transports publics, à la télévision à péage, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-07]

Chipkarten ermöglichen den Zugang zu Gesundheitsfürsorge, elektronischer Bezahlung, mobilem Internet, öffentlichem Verkehr, Abonnentenfernsehen und vielen weiteren Anwendungen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-07]

La directive couvre tous les services fournis sur la base d’un accès conditionnel, tels que la télévision ou la radio à péage, les services vidéo et audio à la demande, l’édition électronique ou encore une large gamme de services en ligne qui sont offerts au public moyennant un abonnement ou un paiement à la consommation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-11-19]

Die Richtlinie erfasst alle Dienste mit Zugangskontrolle wie Bezahlfernsehen oder -hörfunk, Video- und Audiodienste auf Abruf, elektronische Veröffentlichung und eine breite Skala von Online-Diensten, die der Öffentlichkeit über Abonnement oder Bezahlung bei Nutzung angeboten werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-11-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-11-19]

Télévision à péage La télévision à péage constitue un marché distinct de la télévision à accès libre, dans la mesure où elle est principalement financée par abonnements et non par des ressources publicitaires et/ou des redevances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pay-TV Pay-TV bildet einen eigenständigen Produktmarkt, der von frei empfangbarem Fernsehen zu unterscheiden ist, da Pay-TV hauptsächlich durch Abonnenten finanziert wird, während frei empfangbares Fernsehen sich durch Werbung und/oder Gebühren finanziert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : barrière d'accès porte d'accès porte d'entrée portillon d'accès à péage portillon d'entrée péage à jeton péage à pièce d'argent télévision payante télévision à accès conditionnel télévision à péage Portillon d'accès à péage

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Portillon d'accès à péage ->

Date index: 2024-03-30