Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Service sanitaire de l'échelon de la troupe " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

service sanitaire de l'échelon de la troupe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sanitätsdienst der Stufe Truppe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

service sanitaire de l'échelon de la base

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sanitätsdienst der Stufe Basis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(13) À l'échelon national, ce sont souvent plusieurs autorités chargées de faire appliquer la législation qui sont principalement concernées par la lutte contre le travail non déclaré, notamment les services d'inspection du travail, les services d'inspection de la sécurité sociale, les services de contrôle sanitaire et de la sécurité et l'administration fiscale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

(13) Oftmals befassen sich viele verschiedene nationale Durchsetzungsbehörden vorrangig mit der Eindämmung nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit; hierzu zählen Arbeitsaufsichtsbehörden, Aufsichtsbehörden im Bereich der sozialen Sicherheit, Gesundheits-, Sicherheits- und Steuerbehörden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-01]

(13) À l'échelon national, la lutte contre le travail non déclaré concerne souvent plusieurs acteurs et organismes chargés de faire appliquer la législation, notamment les services d'inspection du travail, les services d'inspection de la sécurité sociale, les institutions de sécurité sociale, les autorités de contrôle sanitaire et de sécurité et l'administration fiscale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

(13) Häufig befassen sich mehrere nationale Durchsetzungsstellen und Akteure mit der Inangriffnahme von nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit, zu denen Arbeitsaufsichtsbehörden, Aufsichtsbehörden im Bereich soziale Sicherheit, Sozialversicherungseinrichtungen, Gesundheits- und Sicherheitsbehörden sowie Steuerbehörden zählen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-01]

Même si les soins de santé et les services sanitaires en général restent essentiellement du ressort des États membres, nous sommes conscients qu’une telle évolution ayant des implications aussi importantes et complexes ne peut pas être gérée de façon efficace et en profondeur uniquement à l’échelon national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Obwohl das Angebot der gesundheitlichen Versorgung und ganz allgemein der Betreuung derzeit im Wesentlichen noch unter die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fällt, sind wir uns dessen bewusst, dass einem solchen Trend mit derart signifikanten und komplexen Auswirkungen auf nationaler Ebene allein nicht wirksam und ausreichend begegnet werden kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

L'Autriche a adopté une approche combinée de soutien (juridique et financier) à la demande et à l'offre (subventions à l'emploi) pour créer de vrais emplois dans le secteur des services sociaux et sanitaires; l'Allemagne et l'Espagne ont quant à elles rendu compte d'interventions réussies à l'échelon local.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Österreich hat einen Zugang gewählt, bei dem Nachfragekomponenten (rechtlich und finanziell) und Angebotskomponenten (Lohnkostenzuschüsse) kombiniert werden, um die Entwicklung regulärer Arbeitsplätze im Bereich der Sozial- und Pflegedienste zu fördern. Deutschland und Spanien berichten über erfolgreiche Aktivitäten auf lokaler Ebene.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Andere haben gesucht : Service sanitaire de l'échelon de la troupe

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Service sanitaire de l'échelon de la troupe ->

Date index: 2022-08-24