Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "plan national d'allocation " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

plan national d'allocation | plan national d'allocation de quotas | plan national d'allocation de quotas de CO2 | plan national d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre | PNAQ [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

NAP | nationaler Allokationsplan | nationaler Plan für die Zuteilung von Zertifikaten für Treibhausgasemissionen | nationaler Zuteilungsplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

plan national d'allocation (1) | plan d'assignation national (2) [ PNA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nationaler Allokationsplan (1) | nationaler Zuteilungsplan (2) [ NAP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés | Office national des allocations familiales pour travailleurs salariés | ONAFTS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatliches Amt für Familienbeihilfen an Arbeitnehmer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

plan de numérotage national | plan national de numérotation | régime national de numérotation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kennzahlenplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

plan Activités au sein d'organisations sur les plans national etinternational. plan sur le plan international plan tant sur le plan suisse qu'européen | possibilités d'avancement niveau gestion de ses ressources humaines aux niveaux strat

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ebene

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Office national d'allocations familiales pour travailleurs indépendants

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Landesamt für Familienbeihilfen zugunsten von Selbständigen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative parlementaire. Un enfant, une allocation. Rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national du 4 mai 2009. Avis du Conseil fédéral du 26 août 2009

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Parlamentarische Initiative. Ein Kind, eine Zulage. Bericht der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Nationalrates vom 4. Mai 2009. Stellungnahme des Bundesrates vom 26. August 2009

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité de gestion de l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Geschäftsführender Ausschuss des Landesamtes für Familienbeihilfen zugunsten von Lohnempfängern

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Landesamt für Familienbeihilfen zugunsten von Lohnempfängern

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

planification nationale [ plan national ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

staatliche Planung [ Planung auf nationaler Ebene | staatlicher Plan ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En contrepartie de l'allocation de quotas gratuits aux producteurs d'électricité, les États de l'EEE éligibles doivent présenter un plan national d'investissements («plan national») présentant les investissements réalisés par les bénéficiaires des quotas gratuits ou par d'autres opérateurs dans la réadaptation et la mise à niveau de l’infrastructure, dans les technologies propres, ainsi que dans la diversification de leur palette énergétique et de leurs sources d’approvisionnement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

Im Gegenzug für die Zuteilung kostenloser Zertifikate an Stromerzeuger müssen die betreffenden EWR-Staaten einen nationalen Plan (im Folgenden „Nationaler Plan“) mit den Investitionen, die die Empfänger der kostenlosen Zertifikate oder andere Betreiber in die Nachrüstung und Modernisierung der Infrastrukturen, in saubere Technologien sowie in die Diversifizierung ihres Energiemix und ihrer Bezugsquellen getätigt haben, vorlegen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-18]

Art. 15. § 1. La portion de la quantité attribuée à la Belgique, correspondant à la quantité totale de quotas réservée, conformément au plan national d'allocation de la Belgique pour 2008-2012, aux installations couvertes par la Directive 2003/87/CE, y compris la réserve totale pour les nouveaux entrants, est maintenue sur le compte de dépôt de Partie de la Belgique en attendant la délivrance conformément à l'article 45 du Règlement (CE) n° 2216/2004, l'allocation aux exploitants conformément à l'article 46 du m ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

Art. 15 - § 1 - Der Anteil der Belgien zugeteilten Menge, der der Gesamtmenge von Zertifikaten, die gemäss dem nationalen Zuteilungsplan Belgiens für 2008-2012 den durch die Richtlinie 2003/87/EG betroffenen Anlagen, einschliesslich der ganzen Reserve für die neuen Mitgliedstaaten, vorbehalten ist, entspricht, bleibt auf dem Konto der Vertragspartei Belgien, in Abwartung der Freistellung gemäss Artikel 45 der Verordnung (EG) Nr. 2216/2004, der Zuteilung an die Betreiber gemäss Artikel 46 derselben Verordnung oder der Versteigerung von Zertifikaten durch eine befugte Behörde gemäss Artikel 10 dieser Richtlinie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-03-25]

Cette allocation se fait, aux termes de l'article 4 du même décret, sur la base du plan wallon d'allocation qui doit, selon l'article 3 du décret, être adopté dans le respect du droit national, communautaire et international.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-22]

Diese Zuteilung erfolgt gemäss Artikel 4 desselben Dekrets auf der Grundlage des wallonischen Zuteilungsplans, der entsprechend Artikel 3 des Dekret unter Einhaltung des nationalen, gemeinschaftlichen und internationalen Rechts angenommen werden muss.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-06-22]

Les 16 autres États membres travaillent encore à la finalisation des aspects techniques nécessaires au lancement du registre national et/ou révisent leur plan d’allocation en fonction des réductions du nombre de quotas exigées par la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-19]

Sechszehn Mitgliedstaaten sind noch mit abschließenden technischen Detailfragen beschäftigt, die geklärt werden müssen, um das nationale Register in Betrieb zu nehmen und/oder ihre Zuteilungspläne im Hinblick auf die von der Kommission geforderten Reduzierungen der Zahl der Zertifikate zu ändern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Échange de quotas d’émission: la Commission approuve le plan national d’allocation de quotas de l’Italie

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Emissionshandel: Kommission genehmigt italienischen Zuteilungsplan

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-24]

Lorsque la Commission a pris une décision positive concernant un plan, ou après que les modifications indispensables prévues par une décision de la Commission ont été effectuées, la procédure d’allocation s’achève par l’adoption d’une décision finale d’allocation à l’échelon national, et l’allocation de quotas dans le registre électronique national (voir les questions 16 et 17).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Nach einer positiven Entscheidung der Kommission zu einem Zuteilungsplan bzw. nachdem die in der Entscheidung der Kommission vorgesehenen Änderungen vorgenommen wurden, ist der letzte Schritt des Zuteilungsverfahrens die endgültige Entscheidung über die Zuteilung von Zertifikaten auf nationaler Ebene und die Aufnahme der Zertifikate in das nationale elektronische Register (s. Fragen 16 und 17).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-07]

Echanges de droits d'émission: la Commission prend une décision sur le plan national d'allocation de quotas polonais

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Emissionshandel: Kommission entscheidet über polnischen Zuteilungsplan

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-07]

La Commission européenne a adopté aujourd'hui une décision à propos du plan national d'allocation de quotas d'émission présenté par la Pologne dans le cadre du système européen d'échange de droits d'émission, afin de réduire le volume total des quotas d'émission de 141,3 millions de tonnes (16,5 %) pour la période 2005-2007.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Die Europäische Kommission traf heute eine Entscheidung über den nationalen Plan Polens zur Zuteilung von Zertifikaten für CO -Emissionen im Rahmen des EU-Emissionshandelssystems, die eine Kürzung der Gesamtmenge der Zuteilungen für den Zeitraum 2005-2007 um 141,3 Mio. Tonnen (16,5%) erforderlich macht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-07]

Art. 3. § 1. Le Gouvernement élabore un plan wallon d'allocation des quotas pour chaque période de référence, dans le respect de l'accord de coopération du 14 octobre 2002 relatif à l'établissement, l'exécution et le suivi d'un Plan national Climat, ainsi que l'établissement de rapports dans le cadre de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques et du Protocole de Kyoto.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-01]

Artikel 1. § 1. Die wallonische Regierung stellt für jeden Bezugszeitraum und unter Einhaltung des Zusammenarbeitsübereinkommens vom 14. Oktober 2002 über die Erstellung, Durchführung und berwachung eines nationalen Klimaplans, sowie über die Erstellung von Berichten im Rahmen des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen und des Kyoto-Protokolls einen wallonischen Plan für die Zuteilung der Zertifikate auf.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-12-01]

égalité des chances: Il est évident que des progrès considérables ont été accomplis: le plan national de développement et le Fonds structurel contiennent un engagement très fort pour l'intégration de la dimension hommes-femmes, y compris des structures de suivi dans tous les domaines du plan, ainsi que différentes initiatives, en particulier dans le domaine de la garde d'enfants (allocations, abattements fiscaux, formation, ainsi qu'un recensement et une base de données des modes de garde d'enfants).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Chancengleichheit: In diesem Bereich sind spürbare Fortschritte erzielt worden. So enthält der NAP und CSF eine äußerst starke Verpflichtung zur Einbindung geschlechtsspezifischer Maßnahmen auf allen Ebenen, einschließlich Überwachungsstrukturen in allen Bereichen des NAP. Darüber hinaus wurden verschiedene Initiativen gestartet, insbesondere bei der Kinderbetreuung (Zuschüsse, Steuervergünstigungen, Ausbildung sowie eine Erhebung zum Kinderbetreuungsbedarf und eine Datenbank).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Andere haben gesucht : onafts plan d'assignation national plan de numérotage national plan national plan national d'allocation plan national d'allocation de quotas plan national de numérotation planification nationale régime national de numérotation

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

plan national d'allocation ->

Date index: 2023-11-11