(14 bis) Pour assurer la réalisation des objectifs du réseau européen de points de contact nationaux pour la médiation dans les affaires pénales et pour la justice réparatrice, il convient que les normes relatives à sa création soient prévues par un instrument juridique contraignant de l'Union européenne.
(14a) Um zu gewährleisten, dass die Ziele des Europäischen Netzes nationaler Kontaktstellen für Schlichtung in Strafsachen und opferorientierte Justiz verwirklicht werden, müssen die Bestimmungen über die Einrichtung dieses Netzes durch ein rechtlich bindendes Rechtsinstrument der Europäischen Union erlassen werden.