3. I principi uniformi impongono nuove disposizioni restrittive, per cui l'autorizzazione a commercializzare un antiparassitario deve prevedere uno studio dell'impatto sull'acqua freatica e il limite previsto per l'acqua potabile (0,1 mg/l) va fissato come criterio base per l'acqua freatica stessa (può anche essere deciso un limite tossicologico inferiore, se quello di 0,1 mg/l è ritenuto inaccettabile dal punto di vista tossicologico).
3. The Uniform Principles provide new restrictive rules, i.e, that the impact on groundwater must be considered for all pesticide authorizations and establishes the drinking water standard (0.1 ug/l) as the basic standard for groundwater (or even a lower toxicological limit if 0.1 ug/l would appear to be toxicologically unacceptable).
