Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPI
CdR
Commissione PANA
Commissione PE
Commissione d'inchiesta
Commissione d'inchiesta parlamentare
Commissione d'inchiesta su Panama Papers
Commissione d'indagine
Commissione del Parlamento europeo
Commissione di redazione
Commissione di redazione delle Camere federali
Commissione inquirente
Commissione interparlamentare
Commissione parlamentare
Commissione parlamentare PE
Commissione parlamentare d'inchiesta
Commissione parlamentare di redazione
Segreteria della commissione parlamentare d'inchiesta
Sottocommissione parlamentare

Übersetzung für "Commissione d'inchiesta parlamentare " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
commissione d'inchiesta parlamentare

congressional inquiry


commissione d'inchiesta | commissione parlamentare d'inchiesta | CPI [Abbr.]

Committee for Investigation | Fact-finding Committee


commissione d’inchiesta sul riciclaggio di denaro, l’elusione fiscale e l’evasione fiscale | commissione d'inchiesta incaricata di esaminare le denunce di infrazione e di cattiva amministrazione nell'applicazione del diritto dell'Unione in relazione al riciclaggio di denaro, all'elusione fiscale e all'evasione fiscale | commissione d'inchiesta su Panama Papers | commissione PANA

Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion | Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion | 'Panama Papers' inquiry committee | PANA Committee [Abbr.]


commissione parlamentare [ commissione interparlamentare | sottocommissione parlamentare ]

parliamentary committee [ parliamentary sub-committee ]


Commissione parlamentare d'inchiesta [ CPI ]

Parliamentary Investigation Committee [ PInC ]


segreteria della commissione parlamentare d'inchiesta

Secretariat of the Parliamentary Fact-finding Committees


commissione PE [ commissione del Parlamento europeo | commissione parlamentare PE ]

EP Committee [ Committee of the EP | Parliamentary Committee of the EP ]


commissione d'inchiesta [ commissione d'indagine | commissione inquirente ]

committee of inquiry


Commissione di redazione | Commissione parlamentare di redazione | Commissione di redazione delle Camere federali [ CdR ]

Drafting Committee [ DrC ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
88. chiede alla Commissione e al Consiglio europeo, in considerazione dell'attuale mancanza di poteri d'inchiesta parlamentare del Parlamento, di accordare quanto prima il loro consenso alla proposta, in corso, di regolamento del Parlamento europeo relativo alle modalità per l'esercizio del diritto d'inchiesta del Parlamento europeo , al fine di conferire a quest'ultimo un effettivo potere d'inchiesta, necessario per esercitare il proprio diritto d'inchiesta parlamentare; ...[+++]

88. Given Parliament’s current lack of parliamentary inquiry powers, calls on the Council and the Commission to urgently consent to the pending proposal for a regulation of the European Parliament on the detailed provisions governing the exercise of Parliament’s right of inquiry , in order to confer genuine investigative powers needed to exercise its parliamentary right of inquiry;


87. chiede alla Commissione e al Consiglio europeo, in considerazione dell'attuale mancanza di poteri d'inchiesta parlamentare del Parlamento, di accordare quanto prima il loro consenso alla proposta, in corso, di regolamento del Parlamento europeo relativo alle modalità per l'esercizio del diritto d'inchiesta del Parlamento europeo, al fine di conferire a quest'ultimo un effettivo potere d'inchiesta, necessario per esercitare il proprio diritto d'inchiesta parlamentare; ...[+++]

87. Given Parliament’s current lack of parliamentary inquiry powers, calls on the Council and the Commission to urgently consent to the pending proposal for a regulation of the European Parliament on the detailed provisions governing the exercise of Parliament’s right of inquiry, in order to confer genuine investigative powers needed to exercise its parliamentary right of inquiry;


La commissione parlamentare d'inchiesta sulla presunta malversazione di fondi pubblici ha completato i lavori a luglio.

The parliamentary inquiry committee on the alleged misuse of public funds completed its work in July.


La commissione parlamentare d'inchiesta sulla presunta malversazione di fondi pubblici ha completato i lavori a luglio.

The parliamentary inquiry committee on the alleged misuse of public funds completed its work in July.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. ritiene che, parallelamente all'inchiesta del relatore dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, Dick Marty, e in base a tale esperienza, il Parlamento debba condurre una propria inchiesta parlamentare, che dovrebbe come minimo essere svolta per il tramite di una commissione temporanea costituita a norma dell'articolo 175 del regolamento, ricorrendo alle competenze della propria rete di esperti in materia di diritti fondamentali, per acce ...[+++]

11. Believes that in parallel with, and learning from, the inquiry led by the PACE rapporteur Dick Marty, Parliament must conduct its own parliamentary inquiry, which should, at the very least, be conducted through a Temporary Committee set up under Article 175 of its Rules of Procedure and draw on the expertise of its network of fundamental rights experts, with a view to examining, inter alia:


8. ritiene che, parallelamente all'inchiesta del relatore dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, Dick Marty, e in base a tale esperienza, il Parlamento europeo debba condurre una propria inchiesta parlamentare, che dovrebbe come minimo essere svolta per il tramite di una commissione temporanea costituita a norma dell'articolo 175 del regolamento, ricorrendo alle competenze della propria rete di esperti in materia di diritti fondamentali, p ...[+++]

8. Believes that in parallel with, and learning from, the inquiry of the PACE rapporteur Dick Marty, the European Parliament must conduct its own parliamentary inquiry, which should at a minimum be conducted through a Temporary Committee set up under Article 175 of its Rules of Procedure, and drawing on the expertise of its network of fundamental rights experts, with a view to examining inter alia:


Infine la relazione della commissione di inchiesta parlamentare tedesca "Untersuchungsausschuss Parteispenden" pubblicata nel luglio 2002 non segnala alcuna utilizzazione abusiva di fondi nell'ambito della costruzione della raffineria.

Nor did the report of the German parliamentary investigation committee (Untersuchungsausschuss Parteispenden) published in July 2002 establish any irregularities in connection with the construction of the Leuna refinery.


87. esprime profonda preoccupazione nel notare i ridotti progressi in direzione dell'informatizzazione del sistema di transito comunitario dalla commissione d'inchiesta parlamentare; si attende che la Commissione presenti concrete proposte migliorative nel quadro del follow-up del discarico 2000; domanda che siano prese tutte le misure necessarie possibili prima che un qualsiasi paese candidato aderisca al'Unione europea e invita la commissione per il controllo dei bilanci a rivedere la situazione come una questione prioritaria e si richiama alla raccomandazione della commissione d’inchiesta ...[+++]

87. Is deeply concerned to note how little progress has been made towards computerising Community the transit system since Parliament's committee of inquiry; expects the Commission to come forward with concrete proposals for improvement in the context of the follow-up to the 2000 discharge; demands that all possible necessary measures are taken before any candidate country joins the European Union and calls its committee on Budgetary Control to review the situation as a matter of urgency and points to the recommendation of 13 March ...[+++]


w