90. sottolinea che, per realizzare risparmi
a lungo termine nel bilancio dell'Unione, Parlamento europeo e Consiglio devono affrontare la questione
della necessità di una tabella di marcia per una sede unica, come indicato nelle sue precedenti risoluzioni, (segnatamente la risoluzione del 23 ottobre 2012 relativa alla posizion
e del Consiglio sul progetto di bilancio generale
dell'
Unione europea p ...[+++]er l'esercizio 2013 – tutte le sezioni , e la risoluzione del 6 febbraio 2013 sugli orientamenti relativi alla procedura di bilancio 2014 – altre sezioni ), nonché nella sua decisione del 10 maggio 2012 sul discarico per l'esec
uzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2010, sezione I – Parlamento europeo ;
90
. Stresses that the European Parliament and the Council, in order to create long term savings in the EU budget, must address the need for a roadmap to a single seat, as stated in its previous resolutions, notably its resolutions of 23 October 2012 on the Council po
sition on the draft general budget of the European Union for the financial year 2013- all sections and of 6 February 2013 on the guidelines for the 2014 budget procedur
...[+++]e – sections other than the Commission and its decision of 10 May 2012 on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2010, Section I – European Parliament ; 
