L
a Commissione deve esprimere il fermo impegno di elaborare, entro la fine del 2004, una direttiva sui rifiuti biologici, estesa ai ri
fiuti alimentari di cucina, soprattutto allo scopo di fissare
regole sicure per l’utilizzo, il recupero e il riutilizzo; occorre controllare la contaminazione, e siamo lieti che sia stata imbocca
...[+++]ta questa strada.
Any firm undertaking by the Commission to develop a directive on biowaste including kitchen and food waste, by the end of 2004, must primarily aim to stipulate safe use, recovery and reuse. Contamination has to be monitored, and we welcome this approach.