Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "protocollo sull'applicazione provvisoria " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Protocollo sull'applicazione provvisoria | Protocollo sull'applicazione provvisoria di determinate disposizioni del trattato sulle forze armate convenzionali in Europa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol on the provisional application of certain provisions of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protocollo di applicazione provvisoria | PPA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol of Provisional Application | PPA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protocollo di applicazione provvisoria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol of Provisional Application

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Di conseguenza, e in virtù dell'articolo 3 della decisione (UE) 2016/2369 del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria del protocollo, le disposizioni dell'accordo commerciale tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Colombia e il Perù, dall'altra sono applicate in via provvisoria dall'Unione europea come previsto dal suo articolo 330, paragrafo 3, in attesa dell'espletamento delle procedur ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-31]

As a result, and by virtue of Article 3 of the Council Decision (EU) 2016/2369 on the signing and provisional application of the Protocol, the provisions of the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part shall be applied on a provisional basis by the European Union as provided for in Article 330(3) thereof, pending the completion of the procedures necessary for the conclusion of the said Proto ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-12-31]

In conseguenza dell'applicazione provvisoria del protocollo, l'accordo deve applicarsi in via provvisoria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-10]

As a result of the provisional application of the Protocol, the Agreement is to apply provisionally.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-11-10]

Decisione (UE) 2016/2369 del Consiglio, dell'11 novembre 2016, relativa alla firma, a nome dell'Unione, e all'applicazione provvisoria del protocollo di adesione all'accordo commerciale tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Colombia e il Perù, dall'altra, per tener conto dell'adesione dell'Ecuador

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-10]

Council Decision (EU) 2016/2369 of 11 November 2016 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Protocol of Accession to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part, to take account of the accession of Ecuador

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-11-10]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016D2369 - EN - Decisione (UE) 2016/2369 del Consiglio, dell'11 novembre 2016, relativa alla firma, a nome dell'Unione, e all'applicazione provvisoria del protocollo di adesione all'accordo commerciale tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Colombia e il Perù, dall'altra, per tener conto dell'adesione dell'Ecuador // DECISIONE (UE) 2016/2369 DEL CONSIGLIO

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-10]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016D2369 - EN - Council Decision (EU) 2016/2369 of 11 November 2016 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Protocol of Accession to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part, to take account of the accession of Ecuador // COUNCIL DECISION (EU) 2016/2369

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-11-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Il pagamento della quota della contropartita finanziaria relativa all'accesso dei pescherecci dell'Unione europea alla zona di pesca del Madagascar è effettuato entro 90 giorni dalla data di applicazione provvisoria del presente protocollo, di cui all'articolo 15, per il primo anno e non oltre la ricorrenza anniversaria dell'applicazione provvisoria del protocollo per ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

3. The payment of the share of the financial contribution for the access by European Union vessels to the fishing zone of Madagascar shall be made no later than 90 days after this Protocol's provisional application as referred to in Article 15 for the first year, and no later than the anniversary of the date of the provisional application of the Protocol for the following years.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

La firma e l'applicazione provvisoria del protocollo non comportano pertanto l'esercizio, nell'ambito delle varie politiche settoriali perseguite dai programmi, dei poteri che sono esercitati all'atto d'istituire i programmi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

The signing and provisional application of the Protocol does not therefore entail the exercise of powers under the various sectoral policies pursued by the programmes, which are exercised when establishing the programmes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Se l’accordo sui trasporti aerei, modificato dal protocollo, è denunciato ai sensi dell’articolo 23 dello stesso o se cessa la sua applicazione provvisoria ai sensi dell’articolo 25 di tale accordo, o l’applicazione provvisoria del protocollo ai sensi dell’articolo 9 del protocollo, l’applicazione provvisoria del presente accordo cessa nello stesso momento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-15]

If the Air Transport Agreement, as amended by the Protocol, is terminated in accordance with Article 23 thereof, or its provisional application ceases in accordance with Article 25 of that agreement, or provisional application of the Protocol ceases in accordance with Article 9 of the Protocol, provisional application of this Agreement shall cease sim ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-15]

L'articolo 17 dell'accordo e l'articolo 12 del protocollo prevedono, rispettivamente, l'applicazione provvisoria dell'accordo e del protocollo a decorrere dalla data della firma.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Article 17 of the Agreement and Article 12 of the Protocol provide for their respective provisional application from the date of their signature.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Laddove la procedura del Consiglio relativa all’adozione di una decisione sull’applicazione provvisoria di un nuovo protocollo di un accordo bilaterale di pesca con un paese terzo che assegna le possibilità di pesca tra gli Stati membri non possa essere conclusa prima della data di tale applicazione provvisoria, la Commissione dovrebbe essere temporaneamente autorizzata, per evitare qualsiasi interruzione dell’attività di pesca da ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Where the Council procedure for adopting a decision on the provisional application of a new protocol to a bilateral fisheries agreement with a third country allocating the fishing opportunities between the Member States cannot be finalised before the date of this provisional application the Commission should be allowed, on a temporary basis, in order to avoid any interruption of fishing activities by Community vessels, to transmit to the thir ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

4. In caso di applicazione provvisoria, tutti i riferimenti nel presente protocollo all'«entrata in vigore» del presente protocollo si considerano fatti alla data in cui ha effetto l'applicazione provvisoria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

4. Upon provisional application, all references in this Protocol to the entry into force of this Protocol shall be deemed to refer to the date provisional application takes effect.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-30]

Andere haben gesucht : protocollo sull'applicazione provvisoria protocollo di applicazione provvisoria

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

protocollo sull'applicazione provvisoria ->

Date index: 2023-03-29