Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acciaio autotemprante
Acciaio temprante all'aria

Traduction de «Acciaio temprante all'aria » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
acciaio autotemprante | acciaio temprante all'aria

lufthärtender Stahl | Lufthärter | Lufthärtestahl | Naturhärter | Selbsthärter
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
gli altiforni, compresi i sistemi di raffreddamento dei forni, i dispositivi di recupero dell'aria calda, di estrazione delle polveri e i dispositivi di lavaggio dei gas di scarico degli altiforni e i cubilotti per la riduzione diretta, compreso il sistema di raffreddamento del forno, i convertitori a gas e i recipienti per la fusione, la rifusione, la degassificazione e la colata di acciaio, ferro e di metalli non ferrosi;

Hochöfen mit Ofenkühlung, Rekuperativ-Winderhitzern, Staubabscheidern und Gichtgasreinigungsanlagen, Direktreduktionsschachtöfen mit Ofenkühlung, Gasumsetzern und Pfannen zum Schmelzen, Umschmelzen, Entgasen und Vergießen von Stahl, Eisen und Nichteisenmetallen;


Si applica ai recipienti fabbricati in serie, ossia a ogni recipiente saldato destinato a essere soggetto a una pressione interna relativa superiore a 0,5 bar e a contenere aria o azoto e non destinato a essere esposto alla fiamma, nonché alle parti e ai componenti che contribuiscono alla resistenza del recipiente alla pressione, fabbricati con specifiche qualità d’acciaio ...[+++]

Sie gilt für serienmäßig hergestellte Druckbehälter wie geschweißte Behälter, die dazu bestimmt sind, einem relativen Innendruck von mehr als 0,5 bar ausgesetzt zu sein und Luft oder Stickstoff aufzunehmen, jedoch keiner Flammeneinwirkung ausgesetzt werden, sowie für drucktragende Teile und Verbindungen des Behälters mit bestimmten Stahl- beziehungsweise Aluminiumqualitäten.


Indicazioni dettagliate sui serbatoi dellaria standardizzati figurano nelle norme EN 286-3:1994 (acciaio) e EN 286-4:1994 (alluminio).

Einzelheiten zu genormten Luftbehältern sind in EN 286-3:1994 (Stahl) und EN 286-4:1994 (Aluminium) enthalten.


Indicazioni dettagliate sui serbatoi dellaria standardizzati figurano nelle norme EN 286-3:1994 (acciaio) e EN 286-4:1994 (alluminio);

Einzelheiten zu genormten Luftbehältern sind in EN 286-3:1994 (Stahl) und EN 286-4:1994 (Aluminium) enthalten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malgrado ciò, solo un utilizzatore che usa tubi d'acciaio inossidabile per fabbricare refrigeranti ad aria e condensatori ad aria e ha assorbito, durante il PI, meno dell'1 % delle importazioni totali dalla Cina, è stato disposto a collaborare.

Trotzdem beteiligte sich lediglich ein Verwender, der Rohre aus rostfreiem Stahl für die Herstellung von Luftkühlern und luftgekühlten Kondensatoren verwendet und auf den im UZ weniger als 1 % der gesamten Einfuhren aus der VR China entfielen.


Un altro esempio è dato dalla polvere estratta durante il processo di produzione dell'acciaio, quando si depura l'aria all'interno dello stabilimento.

Ein anderes Beispiel ist Staub, der bei der Reinigung der Anlage im Rahmen der Stahlherstellung anfällt.


Qualche esempio: i materiali composti da nanotubi in carbonio sono 100 volte più resistenti rispetto all'acciaio pur avendo un peso 6 volte inferiore; le nanoparticelle d'argento presenti sulla superficie di frigoriferi, condizionatori d'aria e lavatrici hanno proprietà antibatteriche e antimicotiche; nel settore biomedicale vengono realizzati composti per protesi ossee più resistenti dell'acciaio inossidabile.

So sind beispielsweise Werkstoffe aus Kohlenstoff-Nanoröhren 100 Mal stärker als Stahl, aber um das Sechsfache leichter; Silber-Nanopartikel auf den Oberflächen von Kühlschränken, Klimaanlagen und Waschmaschinen wirken gegen Bakterien und Pilze; im biomedizinischen Bereich werden künstliche Knochen-Verbundstoffe hergestellt, die stärker als Edelstahl sind.




D'autres ont cherché : acciaio autotemprante     acciaio temprante all'aria     Acciaio temprante all'aria     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Acciaio temprante all'aria ->

Date index: 2022-08-26
w