Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ANAB
Agenzia nazionale per l'amministrazione delle borse
Agenzia nazionale per l'assegnazione delle borse

Übersetzung für "Agenzia nazionale per l'amministrazione delle borse " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
agenzia nazionale per l'amministrazione delle borse | agenzia nazionale per l'assegnazione delle borse | ANAB [Abbr.]

nationale ERASMUS-Stipendienstelle | nationale Stipendienvergabestelle


Decreto del Consiglio federale che abroga l'ordinanza del 3 ottobre 1924 sui rapporti dell'amministrazione delle poste, dei telegrafi e dei telefoni svizzeri con l'amministrazione federale delle finanze e con la Banca nazionale svizzera

Bundesratsbeschluss betreffend die Aufhebung der Verordnung vom 3. Oktober 1924 über die Beziehungen der schweizerischen Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung zur eidgenössischen Finanzverwaltung und zur schweizerischen Nationalbank


Valutazione dell'inventario federale dei paesaggi, siti e monumenti naturali d'importanza nazionale (IFP). Rapporto dell'Organo parlamentare di controllo dell'amministrazione all'intenzione della Commissione della gestione del Consiglio nazionale del 14 maggio 2003

Evaluation des Bundesinventars der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN). Bericht der Parlamentarischen Verwaltungskontrollstelle zuhanden der Geschäftsprüfungskommission des Nationalrates vom 14. Mai 2003


Regolamento del Consiglio d'amministrazione dell'INSAI sull'organizzazione dell'Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni

Reglement des Verwaltungsrates der SUVA über die Organisation der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ferma restando la necessità di migliorare la raccolta dei dati, che è un aspetto problematico di questo settore, il tasso di recupero dell’Agenzia nazionale per l’amministrazione fiscale (ANAF) nell’esecuzione delle decisioni giudiziarie è stimato ad appena il 5-15% dei beni interessati.

Auch wenn das Problem in diesem Bereich zum Teil darin liegt, dass bei der Datenerhebung Verbesserungsbedarf besteht, ist festzuhalten, dass von der Nationalen Behörde für Steuerverwaltung (ANAF) nur etwa 5-15 % der Vermögenswerte, die unter eine einschlägige gerichtliche Einziehungsanordnung fallen, tatsächlich eingezogen werden.


Sono proseguiti progetti anticorruzione specifici sostenuti dai fondi dell’UE, ad esempio presso i ministeri dell’Istruzione, della Sanità, della Giustizia e dello Sviluppo regionale, così come presso l’Agenzia nazionale per l’amministrazione fiscale, con risultati interessanti e possibili esempi di buone pratiche.

Spezifische, aus EU-Mitteln geförderte Antikorruptionsprojekte, zum Beispiel in den Ministerien für Bildung, Gesundheit, Justiz und Regionalentwicklung sowie bei der Nationalen Behörde für Steuerverwaltung, werden fortgesetzt und liefern interessante Ergebnisse und Beispiele für bewährte Verfahren.


L'importo effettivo della borsa sarà precisato dall'agenzia nazionale deputata alla gestione delle borse Erasmus+ nel loro paese.

Festgesetzt wird die Höhe des Stipendiums von der nationalen Agentur, die die Erasmus+-Stipendien im jeweiligen Mitgliedstaat verwaltet.


Un'agenzia nazionale può decidere di attribuire borse di maggiore entità a un numero più ristretto di studenti (come ad esempio nel caso di Bulgaria, Cipro e Turchia) o di attribuire borse di entità più limitata a un maggior numero di studenti (come fanno ad esempio la Francia e l'Italia), ma deve rispettare un limite fissato per le borse dalla Commissione europea per ciascun paese di destinazione (cfr. Programma d'azione per l'apprendimento permanente – guida per il candi ...[+++]

Die nationale Agentur kann darüber entscheiden, ob höhere Stipendien an weniger Studierende (wie dies z. B. in Bulgarien, Zypern und der Türkei der Fall ist) oder geringere Stipendien an mehr Studierende ausgezahlt werden (z. B. in Frankreich und Italien). Dabei muss sie jedoch die von der Europäischen Kommission für jedes Zielland festgelegten Höchstsätze für Stipendien einhalten (siehe Leitfaden des Programms für lebenslanges Lernen).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un'agenzia nazionale può decidere di assegnare borse di importo più elevato a un minor numero di studenti (come nel caso, ad esempio, della Bulgaria, di Cipro e della Turchia) o borse di importo minore a un maggior numero di studenti (come ad esempio in Francia e Italia), ma deve rispettare il massimale fissato dalla Commissione europea per ogni paese di destinazione (cfr. la Guida del programma d'azione per l'apprendimento permane ...[+++]

Die nationale Agentur kann darüber entscheiden, ob höhere Stipendien an weniger Studierende (wie dies z. B. in Bulgarien, Zypern und der Türkei der Fall ist) oder geringere Stipendien an mehr Studierende ausgezahlt werden (z. B. in Frankreich und Italien). Dabei muss sie jedoch die von der Europäischen Kommission für jedes Zielland festgelegten Höchstsätze für Stipendien einhalten (siehe Leitfaden des Programms für lebenslanges Lernen).


Un'agenzia nazionale può decidere di concedere borse più consistenti a un numero più ridotto di studenti (come nel caso, ad esempio della Bulgaria, di Cipro e della Turchia) o di concedere borse più contenute a un maggior numero di studenti (come ad esempio in Francia e Italia), ma deve rispettare un tetto che la Commissione europea fissa per le borse in relazione a ciascun paese di destinazione (cfr. Guida al programma per l'appre ...[+++]

Die nationale Agentur kann darüber entscheiden, ob höhere Stipendien an weniger Studierende (wie dies z. B. in Bulgarien, Zypern und der Türkei der Fall ist) oder geringere Stipendien an mehr Studierende ausgezahlt werden (z. B. in Frankreich und Italien). Dabei muss sie jedoch die von der Europäischen Kommission für jedes Zielland festgelegten Höchstsätze für Stipendien einhalten (siehe Leitfaden des Programms für lebenslanges Lernen).


[65] Questo mese il governo ha approvato la creazione di un'unità per l'integrità presso l'Agenzia nazionale per l'amministrazione fiscale.

[65] In diesem Monat genehmigte die Regierung, dass innerhalb der Nationalen Behörde für Steuerverwaltung eine Integritätsstelle eingerichtet wird.


Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (Agenzia nazionale dell'amministrazione fiscale)».

Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (Staatliche Agentur für Finanzverwaltung)“


Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (Agenzia nazionale dell'amministrazione fiscale)».

Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (Staatliche Agentur für Finanzverwaltung)“


d) "agenzia di viaggio cinese designata", qualsiasi agenzia di viaggio selezionata e designata dall'amministrazione nazionale del turismo della Repubblica popolare cinese (CNTA);

d) "lizenzierte chinesische Reiseagentur" eine Reiseagentur, die von der Staatlichen Tourismusverwaltung der Volksrepublik China (Chinese National Tourism Administration, CNTA) ausgewählt und benannt worden ist.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Agenzia nazionale per l'amministrazione delle borse ->

Date index: 2024-05-01
w