Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analizzare l'impatto di un farmaco sul cervello

Übersetzung für "Analizzare l'impatto di un farmaco sul cervello " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
analizzare l'impatto di un farmaco sul cervello
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wirkung von Medikamenten auf das Gehirn analysieren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nell'informatica, nuove tecniche di supercalcolo interattivo, determinate dalle esigenze della simulazione del cervello, avranno un impatto su una serie di settori, mentre i dispositivi e i sistemi basati sul modello del cervello, potranno superare limiti fondamentali in materia di efficienza energetica, affidabilità e programmabilità delle tecnologie attuali, spianando la strada a sistemi con un’intelligenza simile al cervello.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]
In der Informatik werden durch den Bedarf an Gehirnsimulationen neue interaktive Hochleistungsrechentechniken vorangetrieben werden, die für zahlreiche Sektoren von Bedeutung sind. Gleichzeitig werden neue, dem Gehirn nachempfundene Geräte und Systeme die grundlegenden Beschränkungen heutiger Technik in Bezug auf Energieeffizienz, Zuverlässigkeit und Programmierbarkeit aufheben und den Weg für Systeme mit gehirnartiger Intellizenz ebnen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-27]
Il 28 gennaio 2013, la Commissione ha avviato una consultazione pubblica sul riesame del programma "Frutta nelle scuole" e del programma di distribuzione del latte nelle scuole al fine di valutarne l'impatto e di analizzare il modo in cui dovrebbero evolvere in futuro, in termini di scelta dei prodotti offerti agli alunni o di sostegno ad azioni pedagogiche.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]
Die Kommission hat am 28. Januar 2013 eine öffentliche Konsultation zur Überprüfung des Schulobstprogramms und des Schulmilchprogramms angestoßen, um die Wirkung beider Programme zu bewerten und zu prüfen, wie sie in Zukunft hinsichtlich der Auswahl der den Kindern angebotenen Erzeugnisse bzw. der Unterstützung von Erziehungsmaßnahmen weiterentwickelt werden sollten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-27]
43. sottolinea la necessità di sviluppare una "quinta libertà" che consenta la libera circolazione dei contenuti e delle conoscenze e di conseguire, entro il 2015, un quadro giuridico convergente e rispettoso del consumatore, per l'accesso al contenuto digitale in Europa, che migliorerebbe la sicurezza dei consumatori e permetterebbe di conseguire un giusto equilibrio tra i diritti dei titolari dei diritti e l'accesso del pubblico ai contenuti e alle conoscenze; invita l'UE, per stare al passo con lo sviluppo tecnologico, ad accelerare il dibattito sul diritto d'autore e ad analizzare l'impatto di un tit ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]
43. betont, dass eine „Fünfte Freiheit“ geschaffen werden muss, die den freien Verkehr von Inhalten und Wissen möglich macht, und dass bis 2015 ein konvergenter und verbraucherfreundlicher Rechtsrahmen für den Zugang zu digitalen Inhalten in Europa hergestellt werden muss, der die Sicherheit für die Verbraucher verbessert und einen gerechten Ausgleich herstellt zwischen den Rechten von Rechteinhabern und dem Anspruch der Allgemeinheit auf Zugang zu Inhalten und Wissen; fordert die EU auf, in Anbetracht der schnellen technologischen Entwicklung die Debatte über Urheberrechte zu beschleunigen und die Auswirkungen eines europäischen Rechts ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]
43. sottolinea la necessità di sviluppare una «quinta libertà» che consenta la libera circolazione dei contenuti e delle conoscenze e di conseguire, entro il 2015, un quadro giuridico convergente e rispettoso del consumatore, per l'accesso al contenuto digitale in Europa, che migliorerebbe la sicurezza dei consumatori e permetterebbe di conseguire un giusto equilibrio tra i diritti dei titolari dei diritti e l'accesso del pubblico ai contenuti e alle conoscenze; invita l'UE, per stare al passo con lo sviluppo tecnologico, ad accelerare il dibattito sul diritto d'autore e ad analizzare l'impatto di un tit ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]
43. betont, dass eine „Fünfte Freiheit“ geschaffen werden muss, die den freien Verkehr von Inhalten und Wissen möglich macht, und dass bis 2015 ein konvergenter und verbraucherfreundlicher Rechtsrahmen für den Zugang zu digitalen Inhalten in Europa hergestellt werden muss, der die Sicherheit für die Verbraucher verbessert und einen gerechten Ausgleich herstellt zwischen den Rechten von Rechteinhabern und dem Anspruch der Allgemeinheit auf Zugang zu Inhalten und Wissen; fordert die EU auf, in Anbetracht der schnellen technologischen Entwicklung die Debatte über Urheberrechte zu beschleunigen und die Auswirkungen eines europäischen Rechts ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
individuare, sulla base di un esame dei sistemi di valutazione esistenti, priorità, ambito, criteri e metodi, tenendo presente che la valutazione non dovrebbe essere teorica ma dovrebbe piuttosto analizzare l'impatto delle politiche comunitarie sul campo e sulla gestione ordinaria della giustizia, oltre che la qualità, l'efficienza, l'integrità e l'equità della giustizia stessa, come pure il livello di applicazione del ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]
auf der Grundlage einer Überprüfung bereits bestehender Bewertungssysteme Folgendes ermitteln: Prioritäten, Anwendungsbereich, Kriterien und Methoden, wobei es zu bedenken gilt, dass die Bewertung nicht theoretischer Art sein, sondern vielmehr dazu dienen sollte, die Auswirkungen von EU-Maßnahmen vor Ort und die tägliche Rechtspraxis sowie die Qualität, Wirksamkeit, Integrität und Gerechtigkeit der Justiz zu beurteilen und auch zu prüfen, inwieweit die Mitgliedstaaten die Rechtsprechung des EuGH und des EGMR umgesetzt haben,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]
– individuare, sulla base di un esame dei sistemi di valutazione esistenti, priorità, ambito, criteri e metodi, tenendo presente che la valutazione non dovrebbe essere teorica ma dovrebbe invece analizzare l’impatto delle politiche comunitarie sul campo e sulla gestione ordinaria della giustizia, oltre che la qualità, l’efficienza, l’integrità e l’equità della giustizia, come pure il livello di applicazione del ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
- auf der Grundlage einer Überprüfung bereits bestehender Bewertungssysteme Folgendes ermitteln: Prioritäten, Anwendungsbereich, Kriterien und Methoden, wobei es zu bedenken gilt, dass die Bewertung nicht theoretischer Art sein, sondern vielmehr dazu dienen sollte, die Auswirkungen von EU-Maßnahmen vor Ort und die tägliche Rechtspraxis sowie die Qualität, Wirksamkeit, Integrität und Gerechtigkeit der Justiz zu beurteilen und auch zu prüfen, inwieweit die Mitgliedstaaten die Rechtsprechung des EuGH und des EGMR umgesetzt haben,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]
66. è allarmato per l'attuale crisi finanziaria globale, che potrebbe comportare una riduzione delle risorse finanziarie a disposizione dell'aiuto pubblico allo sviluppo; invita la Commissione ad analizzare l'impatto della crisi finanziaria sul settore dell'aiuto allo sviluppo e a continuare ad elaborare proposte finalizzate a sostenere l'agricoltura nei paesi più poveri del mondo;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]
66. ist besorgt wegen der derzeitigen weltweiten Finanzkrise, die zu einer Verringerung der für die öffentliche Entwicklungshilfe bereitgestellten Finanzmittel führen könnte; fordert die Kommission auf, die Auswirkungen der Finanzkrise auf die Entwicklungshilfe zu analysieren und weiterhin Vorschläge zur Unterstützung der Landwirtschaft in den ärmsten Ländern zu konzipieren;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]
Il Consiglio ha invitato la Commissione a fare il punto della svariata quantità di norme sul mercato dei prodotti nazionali che contribuiscono a ostacolare i flussi di investimenti esteri nel mercato europeo, e dell'impatto che i regimi nazionali di incentivazione degli investimenti esercitano su scala comunitaria. Il Consiglio ha anche invitato la Commissione ad analizzare attentamente gli aspetti economici determinanti della migrazione, compresa quella di manodopera altamente qualificata, verso l'Europa.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]
Der Rat hat die Kommission um eine Bestandsaufnahme der vielfältigen nationalen Produktmarktregulierungen, die Auslandsinvestitionen auf dem europäischen Markt hemmen, und der gemeinschaftsweiten Auswirkungen der nationalen Investitionsförderungsmodelle ersucht; außerdem soll sie die wirtschaftlichen Determinanten der Migration, einschließlich der Migration hoch qualifizierter Arbeitskräfte, nach Europa analysieren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-27]
mantenere e adempiere l'impegno di promuovere attivamente il miglioramento della regolamentazione e garantire che l'impatto delle sue iniziative politiche sulla sostenibilità e competitività del settore sia individuato già allo stadio iniziale; individuare e analizzare iniziative che possono avere un impatto sul turismo già allo stadio iniziale e informare regolarmente il Comitato consultivo nel settore del turismo su tali iniziative; proseguire ed attuare il processo in ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-24]
bei ihrer Zusage zu bleiben und ihr nachzukommen, eine bessere Rechtsetzung aktiv zu fördern und sicherzustellen, dass die Auswirkungen ihrer politischen Initiativen auf die Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit des Sektors frühzeitig ermittelt werden; frühzeitig die Initiativen zu ermitteln und zu analysieren, die Folgen für den Tourismus haben könnten, und den Beratenden Ausschuss für den Fremdenverkehr regelmäßig über solche Initiativen zu unterrichten; den interaktiven Prozess fortzusetzen und zu verstärken, indem sie die Interessenträger über Fragen und Vorhaben mit potenziellen Folgen für den Tourismus konsultiert und informier ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-24]
Alcune delegazioni hanno rilevato la necessità di effettuare una valutazione scientifica e di analizzare l'impatto socioeconomico sul settore prima di definire una nuova normativa dell'UE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
Einige Delegationen betonten, dass vor der Festlegung neuer EU-Regelungen eine wissenschaftliche Beurteilung und eine Einschätzung der sozioökonomischen Auswirkungen auf den Sektor vorgenommen werden müssen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-19]


Andere haben gesucht : Analizzare l'impatto di un farmaco sul cervello     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Analizzare l'impatto di un farmaco sul cervello ->

Date index: 2021-12-29
w