36. raccomanda che la Commissione formi una task force "Africa" per trattare in modo più coerente le sfide programmatiche, commerciali e infrastrutturali, e temi connessi; tale task force potrebbe contribuire inoltre a creare condizioni pari a quelle di cui godono i concorrenti di altre regioni; le problematiche centrali da affrontare sono: crediti all'esportazione, assicurazione dei crediti all'esportazione, appalti pubblici, norme e procedure in materia di trasparenza;
36. spricht sich dafür aus, dass die Kommission eine Afrika-Task-Force“ aufstellt, die sich konsequenter mit den strategischen, politischen, handels- und infrastrukturbezogenen Herausforderungen und damit verbundenen Themen auseinandersetzen kann; eine solche Task-Force könnte auch dazu beitragen, gleiche Augenhöhe mit Wettbewerbern aus anderen Regionen herzustellen; dabei sollte das Hauptaugenmerk auf Exportfinanzierung, Exportkreditversicherungen, öffentliches Beschaffungswesen sowie Vorschriften und Verfahren für Transparenz gelegt werden;