Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azione prioritaria
Azione prioritaria d'informazione
Priorità economica

Übersetzung für "Azione prioritaria d'informazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
azione prioritaria d'informazione

vorrangige Informationsmaßnahme


Azione prioritaria di informazione «L'euro, una moneta per l'Europa»

Vorrangige Informationsmaßnahme Der Euro, eine Währung für Europa


Azione prioritaria di informazione Costruiamo insieme l'Europa

vorrangige Informationskampagne Europa gemeinsam gestalten


priorità economica [ azione prioritaria ]

wirtschaftliche Priorität [ vorrangige Maßnahme ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'articolo 3, lettera b), della direttiva 2010/40/UE, indica come azione prioritaria la predisposizione in tutto il territorio dell'Unione europea di servizi di informazione sul traffico in tempo reale per lo sviluppo e l'utilizzo di specifiche e norme.

In Artikel 3 Buchstabe b der Richtlinie 2010/40/EU ist die Bereitstellung EU-weiter Echtzeit-Verkehrsinformationsdienste zur Entwicklung und Nutzung von Spezifikationen und Normen als vorrangige Maßnahme festgelegt.


Alcuni Stati membri sono stati molto attivi di recente nell’applicazione dei servizi relativi all’azione prioritaria c) sulle informazioni in materia di sicurezza stradale e all’azione prioritaria e) sui servizi d’informazione per aree di parcheggio sicure per gli automezzi pesanti.

Einige Mitgliedstaaten waren in jüngster Zeit sehr aktiv bei der Einführung von Diensten zur vorrangigen Maßnahme c (Informationen zur Straßenverkehrssicherheit) und zur vorrangigen Maßnahme e (Informationsdienste für sichere Lkw-Parkplätze).


In vista del lavoro sulle specifiche per l’azione prioritaria a) relativa ai servizi di informazione sulla mobilità multimodale a livello UE, sono già state avviate diverse iniziative (il primo Concorso per una mobilità intelligente[16], studi, workshop e consultazioni pubbliche[17]).

In Vorbereitung der Arbeiten an den Spezifikationen für die vorrangige Maßnahme a zu EU-weiten multimodalen Reiseinformationsdiensten wurden bereits mehrere Initiativen ergriffen (1. Aufruf für intelligente Mobilität[16], Studien, Workshops und öffentliche Konsultationen[17]).


Per quanto riguarda l’azione prioritaria e), il 15 maggio 2013 la Commissione ha adottato il regolamento delegato (UE) n. 885/2013 in merito alla predisposizione dei servizi d’informazione sulle aree di parcheggio sicure destinate agli automezzi pesanti e ai veicoli commerciali[14].

Im Hinblick auf die vorrangige Maßnahme e erließ die Kommission am 15. Mai 2013 die Delegierte Verordnung (EU) Nr. 885/2013 in Bezug auf die Bereitstellung von Informationsdiensten für sichere Parkplätze für Lastkraftwagen und andere gewerbliche Fahrzeuge[14].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Alcuni Stati membri sono stati molto attivi di recente nell’applicazione dei servizi relativi all’azione prioritaria c) sulle informazioni in materia di sicurezza stradale e all’azione prioritaria e) sui servizi d’informazione per aree di parcheggio sicure per gli automezzi pesanti.

Einige Mitgliedstaaten waren in jüngster Zeit sehr aktiv bei der Einführung von Diensten zur vorrangigen Maßnahme c (Informationen zur Straßenverkehrssicherheit) und zur vorrangigen Maßnahme e (Informationsdienste für sichere Lkw-Parkplätze).


Per quanto riguarda l’azione prioritaria b) sui servizi d’informazione sul traffico in tempo reale in tutto il territorio dell’UE, la Commissione ha già organizzato diversi workshop e riunioni di esperti per la preparazione delle specifiche.

In Bezug auf die vorrangige Maßnahme b zu EU-weiten Echtzeit-Verkehrsinformationsdiensten hat die Kommission bereits mehrere Workshops und Expertensitzungen veranstaltet, um die Ausarbeitung der Spezifikationen vorzubereiten.


Per quanto riguarda l’azione prioritaria c), la raccolta di dati aggiuntivi per offrire servizi di informazione sul traffico legati alla sicurezza stradale richiede investimenti iniziali (ad es. per sensori, CCTV, stazioni meteorologiche, rapporti del 112 o degli utenti, fornitori privati/tecnologia “floating car data”) e produrrà susseguenti costi di manutenzione, gestione e sostituzione.

Im Hinblick auf die vorrangige Maßnahme c wird die Erhebung zusätzlicher Daten, die für die Bereitstellung der für die Straßenverkehrssicherheit relevanten Verkehrsmeldungen benötigt werden, Anfangsinvestitionen erforderlich machen (z. B. für Sensoren, Überwachungskameras, Wetterstationen, Meldungen vom 112-Notruf oder von Nutzern, private Betreiber / fließende Fahrzeugdaten) und anschließend Folgekosten für Instandhaltung, Betrieb und Ersatz verursachen.


In vista del lavoro sulle specifiche per l’azione prioritaria a) relativa ai servizi di informazione sulla mobilità multimodale a livello UE, sono già state avviate diverse iniziative (il primo Concorso per una mobilità intelligente[16], studi, workshop e consultazioni pubbliche[17]).

In Vorbereitung der Arbeiten an den Spezifikationen für die vorrangige Maßnahme a zu EU-weiten multimodalen Reiseinformationsdiensten wurden bereits mehrere Initiativen ergriffen (1. Aufruf für intelligente Mobilität[16], Studien, Workshops und öffentliche Konsultationen[17]).


Per quanto riguarda l’azione prioritaria e), il 15 maggio 2013 la Commissione ha adottato il regolamento delegato (UE) n. 885/2013 in merito alla predisposizione dei servizi d’informazione sulle aree di parcheggio sicure destinate agli automezzi pesanti e ai veicoli commerciali[14].

Im Hinblick auf die vorrangige Maßnahme e erließ die Kommission am 15. Mai 2013 die Delegierte Verordnung (EU) Nr. 885/2013 in Bezug auf die Bereitstellung von Informationsdiensten für sichere Parkplätze für Lastkraftwagen und andere gewerbliche Fahrzeuge[14].


Per quanto riguarda la capacità dei sistemi di istruzione e formazione di rispondere ai bisogni del nuovo mercato del lavoro, sia la dichiarazione di Copenaghen, che il seguito dato alla comunicazione e alla risoluzione sull'apprendimento permanente hanno riconosciuto che l'informazione, l'orientamento e la consulenza costituiscono un ambito d'azione prioritaria.

Bezüglich der Reaktionsfähigkeit der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung auf die Bedürfnisse des sich neu formierenden Arbeitsmarkts stuften die Erklärung von Kopenhagen wie auch die Folgemaßnahmen zu Mitteilung und Entschließung zum lebenslangen Lernen auch Information, Orientierung und Beratung als prioritären Bereich für Maßnahmen ein.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Azione prioritaria d'informazione ->

Date index: 2021-04-06
w