PRENDE ATTO dell'accordo di Johannesburg sulla necessità di affrontare le cause delle ca
ttive condizioni di salute, tra cui non ultime le cau
se ambientali, e il loro impatto sullo sviluppo e di sostenere il processo di protezione sociale e fornire a tutti i servizi sanitari di base in modo efficiente, accessibile e a prezzi contenuti, allo
scopo di prevenire, controllare ...[+++] e curare le malattie infettive, specie l'HIV/AIDS, nonché sulla promozione della dimensione sociale dello sviluppo sostenibile muovendo dal vertice sociale di Copenaghen e in particolare dalla dichiarazione dell'ILO sui principi e diritti fondamentali sul lavoro e RIAFFERMA l'impegno dell'UE a favorire lo sviluppo sostenibile nelle sue politiche interne ed esterne mediante un approccio integrato allo sviluppo economico, allo sviluppo sociale e alla protezione ambientale; NIMMT KENNTNIS von der in Johannesburg übereinstimmend festgestellten Notwendigkeit, die Gründe für Krankheit, einschließlich der umweltbezogenen Gründe, und deren Auswirkungen auf die Entwicklung zu bekämpfen, soziale Sicherungssysteme zu unterstützen und grundlegende Ges
undheitsdienste für alle auf effiziente, zugängliche und bezahlbare Weise bereitzustellen, um so übertragbare Krankheiten, speziell HIV/AI
DS, zu verhüten, zu kontrollieren und zu behandeln, sowie von der Vereinbarung, die soziale Dimension der na
...[+++]chhaltigen Entwicklung auf der Grundlage des Sozialgipfels von Kopenhagen und insbesondere der Erklärung der IAO über die grundlegenden Prinzipien und Rechte bei der Arbeit weiter zu stärken, und BEKRÄFTIGT den festen Willen der EU, die nachhaltige Entwicklung im Rahmen ihrer Politiken im Innern wie nach außen hin durch einen integrierten Ansatz für die wirtschaftliche und die soziale Entwicklung sowie für den Umweltschutz zu fördern; 
