Übersetzung für "Disposizioni sul controllo dell'inquinamento " (Italienisch → Deutsch) :

La Cina ha recentemente annunciato investimenti pari allo 0,4 % del PIL all'anno per i prossimi cinque anni sul controllo dell'inquinamento atmosferico solo a Pechino[30], un ordine di grandezza superiore ai costi di attuazione di questo pacchetto per l'intera UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

China hat kürzlich angekündigt, dass in den kommenden fünf Jahren in Beijing allein jährlich 0,4 % des BIP in die Bekämpfung der Luftverschmutzung investiert würden[30] – was über den Durchführungskosten dieses Pakets für die gesamte EU liegt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[56] Mancano in particolare disposizioni sul controllo dei beni degli alti funzionari e dei politici e sul diritto ex officio della commissione sulla confisca dei beni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[56] Insbesondere ist keine Kontrolle des Vermögens leitender Beamter und Politiker vorgesehen, und die Kommission für die Einziehung von Vermögenswerten kann nicht von Amts wegen tätig werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0692 - EN - Regolamento (CE) n. 692/2008 della Commissione del 18 luglio 2008 recante attuazione e modifica del regolamento (CE) n. 715/2007 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’omologazione dei veicoli a motore riguardo alle emissioni dai veicoli passeggeri e commerciali leggeri (EUR 5 ed EUR 6) e all’ottenimento di informazioni per la riparazione e la man ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0692 - EN - Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission vom 18. Juli 2008 zur Durchführung und Änderung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen für Fahrzeuge (Text von Bedeutung für den EWR) - VERORDNUNG - (EG) Nr. 692/2008 - DER KOMMISSION // vom 18. Juli 2008 // zur Durchführung und Änderung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen P ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'assenza di disposizioni sul controllo della pesca ricreativa è percepita anch'essa come un ostacolo alla parità di condizioni; i cittadini e la maggior parte dei portatori d'interesse ritengono necessario colmare questa lacuna.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-30]

Auch der Mangel an Kontrollvorschriften für die Freizeitfischerei wird als Behinderung gleicher Wettbewerbsbedingungen empfunden und die Bürger sowie die Mehrheit der Interessenträger halten bessere Vorschriften für erforderlich.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-30]

Le disposizioni sul controllo dei documenti commerciali sono stabilite dal regolamento (CE) n. 485/2008 del Consiglio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

Die Bestimmungen über die Prüfung der Geschäftsunterlagen sind in der Verordnung (EG) Nr. 485/2008 des Rates festgelegt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Tuttavia, con Schengen II dobbiamo anche garantire ai diritti fondamentali una tutela migliore di quella prevista da Schengen I. Grazie agli emendamenti presentati dal Parlamento europeo, Schengen II contiene norme più dettagliate in materia di protezione dei dati, e impone disposizioni sul controllo e la responsabilità comunitari nei confronti del funzionamento del sistema, nonché sui controlli spettanti al Parlamento europeo e la giurisdizione della Corte di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

Mit Schengen II müssen wir jedoch zugleich sicherstellen, dass die Grundrechte besser geschützt werden als unter Schengen I. Dank der Änderungsanträge des Europäischen Parlaments enthält Schengen II eine größere Anzahl detaillierter Vorschriften für den Datenschutz, ist darin vorgesehen, dass die Überwachung des Systems und die Verantwortung für das Funktionieren des Systems der Gemeinschaft obliegen, dass auch das Parlament Kontrollen durchführt und die Rechtskompetenz beim Europäischen Gerichtshof liegt, ist ferner der Zugriff auf diese Daten durch Drittländer untersagt und werden eine aktive Kontrolle durch den Europäischen Datenschu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

Infine, è importante continuare ad attuare e a sviluppare la direttiva sulla prevenzione integrata e sul controllo dell’inquinamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

Abschließend möchte ich betonen, wie wichtig es ist, die Richtlinie für die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung weiter umzusetzen und auszugestalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-24]

Un gruppo di lavoro nell'ambito del Forum consultivo di esperti sul controllo dell'inquinamento e delle sostanze prioritarie pericolose nel quadro della strategia di attuazione della direttiva quadro UE sulle acque ha concluso che la deposizione atmosferica è uno dei principali canali della contaminazione dell'ambiente acquatico ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

Eine Arbeitsgruppe des Sachverständigenforums für prioritäre Stoffe und Schadstoffemissionskontrolle im Rahmen der Strategie zur Durchführung der EU-Wasser-Rahmenrichtlinie hat festgestellt, dass Ablagerungen aus der Atmosphäre eine bedeutende Ursache der Kontamination der aquatischen Umwelt sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-02]

30. ritiene necessario che le nuove disposizioni sul controllo e l'audit interno tengano conto delle specificità della struttura organizzativa e finanziaria delle varie istituzioni e organi consultivi, il che deve riflettersi nelle loro rispettive norme interne; ritiene, tuttavia, che i principi fondamentali della sana gestione e del controllo finanziario debbano essere applicati in tutte le istituzioni;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

30. hält es für erforderlich, dass die neuen Bestimmungen betreffend Kontrolle und internes Audit den Besonderheiten der Organisationsstruktur und der Haushaltspläne der verschiedenen Organe und beratenden Institutionen Rechnung tragen, was sich in den jeweiligen internen Regelungen widerspiegeln muss; ist jedoch der Ansicht, dass der Hauptgrundsatz der gesunden Finanzverwaltung und -kontrolle in allen Organen angewandt werden muss;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-29]

Andere haben gesucht : disposizioni particolari sul controllo disposizioni sul controllo dell'inquinamento Disposizioni sul controllo dell'inquinamento

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Disposizioni sul controllo dell'inquinamento ->

Date index: 2024-01-11