La Commissione riconosce ap
pieno l'esigenza di dati reperibili e comparabili e, come passo successivo, proporrà nell'autunno del 2007 un metodo comune per la pubblicazione dei
dati sulla gestione concorrente, per consentire alle p
arti interessate di eseguire analisi coerenti in tutta l'UE, accedendo ai
dati pubblicati dagli Stati membri attraverso il portale centrale de
...[+++]lla Commissione.Die Kommission sieht die Notwendigkeit von auffindbaren und vergleichbaren Daten und wird im Herbst 2007 als weiteren Schritt einen gemeinsamen Standard für die Veröffentlichung von Daten über die gemeinsame Verwaltung vorschlagen, um allen Interessierten zu ermöglichen, abgestimmte Analysen in der gesamten EU mit Zugriff zu den von den Mitgliedstaaten über das zentrale Kommissionsportal veröffentlichten Daten durchzuführen.