L'Unione si è impegnata a assicurare il follow up del processo "Ambiente per l'Europa" e continuerà ad adoperarsi, tra l'altro, nei seguenti settori: iniziativa "Acqua" dell'UE, iniziativa dell'UE per l'energia, produzione e di consumo sostenibili, educazione allo sviluppo sostenibile, biodiversità, spesa ambientale.
Die Union wird sich auch weiterhin im Rahmen des Prozesses "Umwelt für Europa" engagieren und ihre Bemühungen unter anderem in folgenden Bereichen fortführen: EU-Wasserinitiative, EU-Energieinitiative, nachhaltige Produktions- und Verbrauchsmuster, Einbeziehung der nachhaltigen Entwicklung in die Bildung, biologische Vielfalt und Umweltschutzausgaben.