Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
L'insieme dei settori raggiunti
Spettro

Traduction de «L'insieme dei settori raggiunti » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
spettro | l'insieme dei settori raggiunti
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Spektrum
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Provvedere al coordinamento dell’unità, alla gestione amministrativa e finanziaria dell’insieme dei settori (acquisti/ordini/esecuzione/consegne/pagamenti) e alla gestione delle risorse umane.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-22]
Koordinierung des Referats, administrative und finanzielle Verwaltung sämtlicher Bereiche (Käufe/Bestellungen/Ausführung/Lieferungen/Zahlungen) und Verwaltung der Humanressourcen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-22]
La Commissione ritiene che la definizione troppo imprecisa di numerosi obiettivi stabiliti nel 1995 dal Consiglio e dal Parlamento europeo rende difficile una visione d'insieme dei risultati raggiunti.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Gesamtbewertung der erzielten Ergebnisse durch die zu ungenaue Definition der zahlreichen 1995 vom Rat und vom Europäischen Parlament aufgenommenen Ziele erschwert wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
237 milioni di euro costituiscono un forte stimolo per i settori raggiunti dalla microfinanza e contribuiranno a sostenere i microimprenditori svantaggiati, molti dei quali erano in precedenza disoccupati.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-18]
237 Mio. EUR werden den Mikrofinanzsektor ankurbeln und zur Unterstützung benachteiligter Kleinstunternehmer beitragen, von denen viele zuvor arbeitslos waren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-18]
Inoltre, le modifiche sono orientate al futuro e nel processo di valutazione si terrà conto delle importanti sfide emergenti per l'UE nel suo insieme, in settori quali l’efficienza delle risorse, i cambiamenti climatici, la biodiversità e la prevenzione delle catastrofi.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-25]
Die geplanten Änderungen sind auch vorausschauend - neuen Herausforderungen wie Ressourceneffizienz, Klimawandel, Biodiversität und Katastrophenvorsorge, die für die EU als Ganze von Bedeutung sind, wird bei der Umweltverträglichkeitsprüfung künftig Rechnung getragen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tra il 1999 il 2009 l'industria chimica dell'UE ha registrato un tasso di crescita leggermente superiore al tasso medio di crescita dell'insieme dei settori manifatturieri e si è ripresa ampiamente dalla crisi del 2008.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
Zwischen 1999 und 2009 lagen die Wachstumsraten für die chemische Industrie der EU etwas über dem Durchschnittswert für alle Sektoren des Verarbeitenden Gewerbes und die Branche erholte sich weitgehend von der Krise des Jahres 2008.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-31]
Queste attività saranno svolte nell'insieme dei settori scientifici e tecnologici, ivi comprese le aree tematiche prioritarie.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]
Diese Maßnahmen werden in sämtlichen wissenschaftlichen und technologischen Bereichen, auch in den vorrangigen Themenbereichen, durchgeführt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-30]
Svolte nell'insieme dei settori scientifici e tecnologici, queste attività assumeranno in particolare la forma di:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]
Diese Maßnahmen, die in sämtlichen Bereichen der Wissenschaft und Technologie durchgeführt werden, betreffen insbesondere Folgendes:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-30]
Entro breve sarà pubblicato un secondo invito relativo all'insieme dei settori del programma, ad eccezione del settore aeronautico.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-15]
In Kürze wird eine zweite Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen veröffentlicht, die sich auf alle Bereiche des Programms bezieht, ausgenommen die Forschung im Bereich Luftfahrt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-15]
La maggior parte delle iniziative previste sono state ripartite tra sei assi prioritari di sviluppo, con oltre sessanta interventi operativi che hanno interessato l'insieme dei settori economici del paese e che sono stati equamente suddivisi fra l'infrastruttura di base (34%), le attività produttive (34%) e le risorse umane (30%).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Die meisten der vorgesehenen Maßnahmen betrafen sechs Entwicklungs- schwerpunkte mit mehr als 60 operationellen Interventionen, die sämtliche Wirtschaftssektoren des Landes betrafen und sich gleichmäßig auf die großen Aktionsfelder: Basisinfrastrukturen (34 %), produktive Aktivitäten (34 %) und Humanressourcen (30 %) - verteilten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
A 120 giorni dalla scadenza del mercato unico del 1° gennaio 1993, il processo decisionale avviato dall'Atto unico europeo nell'insieme dei settori inclusi nel Libro bianco del 1985 ha dato i suoi frutti : più del 90% dei provvedimenti previsti nel programma del Libro bianco nel 1985 sono stati adottati dai Dodici.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Der dynamische Entscheidungsprozess, der mit der Einheitlichen Europaeischen Akte in allen unter das Weissbuch von 1985 fallenden Bereiche eingeleitet wurde, setzt sich auch 120 Tage vor der Verwirklichung des Binnenmarktziels fort. ueber 90 % der im Weissbuch vorgesehenen Massnahmen sind von den Zwoelf angenommen worden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


D'autres ont cherché : insieme dei settori raggiunti     spettro     L'insieme dei settori raggiunti     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

L'insieme dei settori raggiunti ->

Date index: 2024-04-28
w