Ritiene il Consiglio che i co
ntributi finanziari dell’UE a strutture che offrono la possibilità di
abortire dove ciò è legale o che promuovono la legalizzazione dell’aborto dove esso è attualmente illegale, sia compatibile con la dichiarazione dei diritti del fanciullo, proclamata dalle Nazioni Unite nel 1959, in cui si afferma che il bambino “ha bisogno di una particolare protezione e di cure speciali, compresa un’adeguata protezione giuridica, sia prima che dopo la nasci
...[+++]ta”?
Meint der Rat, dass eine EU-Finanzierung von Organisationen, die den Schwangerschaftsabbruch anbieten, wo er rechtmäßig ist, oder die Legalisierung des Schwangerschaftsabbruchs fördern, wo er derzeit rechtswidrig ist, mit der Erklärung der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes von 1959 vereinbar ist, nach der „das Kind .besonderen Schutzes und besonderer Fürsorge, insbesondere eines angemessenen rechtlichen Schutzes vor und nach der Geburt, bedarf“?
