14. considera fondamentali la promozione del ruolo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) e un'energica iniziativa europea a favore dell'innovazione e della ricerca, dato che lo sviluppo di tecnologie innovative contribuirà a rendere più sicuro il settore e ad attirare investimenti;
14. erachtet es als wesentlich, die Rolle der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) zu fördern und von europäischer Seite stark auf Innovation und Forschung zu setzen, da die Entwicklung innovativer Technologien dazu beitragen wird, die Sicherheit im Energiebereich zu erhöhen und Investitionen anzuziehen;