Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Legge europea a favore dell'innovazione
Legge sulle preferenze tariffali
Piano europeo per l’innovazione

Traduction de «Legge europea a favore dell'innovazione » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
legge europea a favore dell'innovazione | piano europeo per l’innovazione

europäischer Innovationsplan | europäischer Rechtsakt zur Innovation | europäisches Innovationsgesetz


Legge federale sulla concessione di preferenze tariffali a favore dei Paesi in sviluppo | Legge sulle preferenze tariffali

Bundesgesetz vom 9. Oktober 1981 über die Gewährung von Zollpräferenzen zugunsten der Entwicklungsländer | Zollpräferenzengesetz


Legge federale del 4 ottobre 2002 concernente il trasferimento di capitali del Fondo di compensazione dell'ordinamento delle indennità per perdita di guadagno a favore dell'assicurazione per l'invalidità

Bundesgesetz vom 4. Oktober 2002 betreffend die Überweisung von Mitteln des Ausgleichsfonds der Erwerbsersatzordnung in die Invalidenversicherung


Legge federale del 24 giugno 1955 che istituisce misure giuridiche e finanziarie a favore dell'industria degli alberghi

Bundesgesetz vom 24. Juni 1955 über rechtliche und finanzielle Massnahmen für das Hotelgewerbe
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tali finanziamenti possono provenire dai bilanci nazionali, dai fondi strutturali o altri finanziamenti europei (quali lo strumento di microfinanza Progress, l’iniziativa europea a favore dell’innovazione sociale) o da sovvenzioni internazionali.

Diese Finanzierung kann aus den nationalen Haushalten, Strukturfonds, aus anderen europäischen Mitteln (zum Beispiel aus dem europäischen PROGRESS-Mikrofinanzierungsinstrument, der europäischen Initiative für die soziale Innovation) oder aus internationalen Zuschüssen stammen.


Tali finanziamenti possono provenire dai bilanci nazionali, dai fondi strutturali o altri finanziamenti europei (quali lo strumento di microfinanza Progress, l’iniziativa europea a favore dell’innovazione sociale) o da sovvenzioni internazionali.

Diese Finanzierung kann aus den nationalen Haushalten, Strukturfonds, aus anderen europäischen Mitteln (zum Beispiel aus dem europäischen PROGRESS-Mikrofinanzierungsinstrument, der europäischen Initiative für die soziale Innovation) oder aus internationalen Zuschüssen stammen.


Futuri regolamenti che disciplinino il funzionamento del Fondo europeo di sviluppo regionale dovrebbero continuare ad impegnare considerevoli risorse finanziarie a sostegno delle iniziative a favore dell'innovazione nelle regioni dell'Unione europea.

Künftige Regelungen für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung sollten weitere erhebliche Finanzmittel für die Förderung von Innovationsinitiativen in den Regionen der Europäischen Union enthalten.


La Commissione dovrebbe sostenere misure a favore dell’innovazione e dell’adeguamento delle flotte della navigazione interna al progresso tecnico per quanto riguarda le prestazioni ambientali, promuovendo l’utilizzo degli strumenti finanziari disponibili nell’ambito dei fondi dell’Unione esistenti, come il meccanismo per collegare l’Europa e Orizzonte 2020, nonché proporre modalità con cui ottenere un effetto leva dei fondi di riserva mediante tali fondi esistenti e gli strumenti di finanziamento della Banca ...[+++]

Die Kommission sollte Maßnahmen für Innovationen und für die technische Modernisierung der Binnenschifffahrtsflotten im Interesse der Umweltfreundlichkeit durch die Förderung des Einsatzes Finanzierungsinstrumenten der bestehenden Fonds der Union, wie beispielsweise die Fazilität „Connecting Europe“ und das Programm „Horizont 2020“, unterstützen und Möglichkeiten vorschlagen, wie mit den Reservefonds im Zusammenspiel mit diesen bestehenden Fonds und den Finanzierungsinstrumenten der Europäischen Investitionsbank Hebeleffekte erzielt werden können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. è favorevole al fatto che la Commissione stia attualmente elaborando una ’Legge europea a favore dell'innovazione’ onde portare avanti una strategia più coerente in materia;

13. unterstützt, dass die Kommission gegenwärtig einen europäischen Rechtsakt zur Innovation vorbereitet, um auf eine kohärentere Innovationsstrategie hinzuarbeiten;


13. è favorevole al fatto che la Commissione stia attualmente elaborando una "Legge europea a favore dell’innovazione" onde portare avanti una strategia più coerente in materia;

13. unterstützt, dass die Kommission gegenwärtig einen europäischen Rechtsakt zur Innovation vorbereitet, um auf eine kohärentere Innovationsstrategie hinzuarbeiten;


13. è favorevole al fatto che la Commissione stia attualmente elaborando una ’Legge europea a favore dell'innovazione’ onde portare avanti una strategia più coerente in materia;

13. unterstützt, dass die Kommission gegenwärtig einen europäischen Rechtsakt zur Innovation vorbereitet, um auf eine kohärentere Innovationsstrategie hinzuarbeiten;


14. considera fondamentali la promozione del ruolo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) e un'energica iniziativa europea a favore dell'innovazione e della ricerca, dato che lo sviluppo di tecnologie innovative contribuirà a rendere più sicuro il settore e ad attirare investimenti;

14. erachtet es als wesentlich, die Rolle der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) zu fördern und von europäischer Seite stark auf Innovation und Forschung zu setzen, da die Entwicklung innovativer Technologien dazu beitragen wird, die Sicherheit im Energiebereich zu erhöhen und Investitionen anzuziehen;


La comunicazione intitolata "Rivedere la politica comunitaria a favore dell'innovazione nella prospettiva di un mondo che cambia", del 2 settembre 2009, descrive i progressi compiuti dal 2005 nella politica dell'Unione europea a favore dell'innovazione e specifica altresì i futuri ambiti di intervento che dovrebbero essere affrontati e concretizzati nel programmato "piano d'azione per l'innovazione".

Die Mitteilung „Überarbeitung der Innovationspolitik der Gemeinschaft in einer Welt im Wandel“ vom 2. September 2009 skizziert die seit 2005 in der Innovationspolitik der EU erzielten Fortschritte und zeigt ebenso Handlungsfelder für die Zukunft auf, welche im für den geplanten „Aktionsplan für Innovation“ aufgegriffen und konkretisiert werden sollen.


- il contributo potenziale dei temi di ricerca proposti a favore dell'innovazione e della competitività dell'Unione europea, del rafforzamento delle sue basi scientifiche e tecnologiche e della realizzazione dello Spazio europeo della ricerca, ivi compresa l'adeguata integrazione dei paesi candidati.

- potenzieller Beitrag der vorgeschlagenen Forschungsthemen zur Innovation und zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Union, ihrer wissenschaftlichen und technologischen Grundlagen und zur Schaffung des europäischen Forschungsraums, einschließlich der effektiven Integration der Bewerberländer.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Legge europea a favore dell'innovazione ->

Date index: 2023-02-26
w