Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Patto territoriale per l'occupazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

patto territoriale per l'occupazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regionaler oder Kommunaler Beschäftigungspakt | territorialer Beschäftigungspakt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

occupazione militare [ forze di occupazione | occupazione territoriale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

militärische Besetzung [ Besatzungsmacht | Besatzungsstreitkräfte | Gebietsbesetzung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

patto europeo di fiducia per l'occupazione, la crescita e la competitività

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäischer Vertrauenspakt für Beschäftigung, Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

patto europeo per l'occupazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beschäftigungspakt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. respinge i principi e le regole della governance economica dell'UE che non rispecchiano adeguatamente i profondi squilibri esistenti al suo interno; critica il fatto che queste proposte siano volte a rafforzare i rami preventivo e correttivo di un patto di stabilità e crescita screditato, che tende a far sprofondare le economie di numerosi Stati membri in una grave recessione e a ripercuotersi molto negativamente sulla maggior parte delle economie europee; chiede che sia revocato il patto di stabilità e crescita e che, parallelamente, sia istituito un patto per l'occupazione ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

2. lehnt die Grundsätze und Regelungen der wirtschaftspolitischen Steuerung in der EU ab, die den ausgeprägten Ungleichgewichten innerhalb der EU nicht angemessen Rechnung tragen; kritisiert, dass diese Vorschläge die präventive und korrigierende Komponente des diskreditierten Stabilitäts- und Wachstumspakts stärken wollen, der die Wirtschaft zahlreicher Mitgliedstaaten in eine schwere Rezession zu stürzen und äußerst negative wirtschaftliche Auswirkungen in der Mehrzahl der Mitgliedstaaten auszulösen droht; fordert, den Stabilitäts- und Wachstumspakt aufzuheben und gleichzeitig einen Beschäftigungs- und Wachstumspakt zu schließen, dur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-11]

62. propone agli Stati membri, per le ragioni di cui sopra, di istituire un "patto territoriale delle autorità locali e regionali per la strategia UE 2020" nell'ambito della governance della strategia, al fine di incoraggiare regioni e città a contribuire opportunamente al successo dei suoi obiettivi; ritiene che tale patto potrebbe basarsi sull'attuale piattaforma di monitoraggio Europa 2020 del Comitato delle regioni; ritiene altresì che il Parlamento europeo dovrebbe essere associato al processo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

62. schlägt den Mitgliedstaaten aus den oben angeführten Gründen vor, im Rahmen der Governance der Strategie einen Territorialen Pakt der lokalen und regionalen Behörden für Europa 2020 zu schließen, durch den die Regionen und Städte ermuntert werden sollen, entsprechend zur Erreichung ihrer Ziele beizutragen; stellt fest, dass sich dieser Pakt auf die bestehende Plattform des Ausschusses der Regionen für die Überwachung der Strategie EU 2020 stützen könnte; fordert, dass das Europäische Parlament an diesem Prozess beteiligt wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

ciò potrebbe essere realizzato grazie a un patto territoriale con gli enti regionali e locali che stabilisca la partecipazione di questi enti all'attuazione della strategia Europa 2020 e raccomandi la stipula di patti territoriali che, a livello degli Stati membri, potrebbero consentire la partecipazione strutturata di tali enti, secondo le rispettive competenze.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

dies könnte durch einen Territorialen Pakt mit den lokalen und regionalen Gebietskörperschaften gelingen, der die Beteiligung der Gebietskörperschaften an der Umsetzung der Europa-2020-Strategie festlegt und eine Empfehlung für Territorialpakte gibt, die auf der Ebene der Mitgliedstaaten die strukturierte Beteiligung der Gebietskörperschaften gemäß ihrer jeweiligen Zuständigkeiten ermöglichen könnten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

chiede pertanto alle istituzioni europee e agli Stati membri di concordare, nel contesto di un patto territoriale con gli enti regionali e locali, la partecipazione di questi enti all'attuazione della strategia Europa 2020 e quindi anche di definire il ruolo delle iniziative faro a livello locale; una raccomandazione in materia di patti territoriali dovrebbe consentire, a livello degli Stati membri, la partecipazione strutturata di tali enti, secondo le rispettive competenze e nel rispetto del principio di sussidiarietà;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

fordert daher die europäischen Institutionen und Mitgliedstaaten auf, im Rahmen eines Territorialen Paktes mit den lokalen und regionalen Gebietskörperschaften deren Beteiligung an der Umsetzung der Europa-2020-Strategie zu vereinbaren und darin auch die Rolle von Leitinitiativen vor Ort zu beschreiben; eine Empfehlung für Territorialpakte soll auf der Ebene der Mitgliedstaaten die strukturierte Beteiligung der Gebietskörperschaften gemäß ihrer jeweiligen Zuständigkeiten und unter Beachtung des Subsidiaritätsprinzips ermöglichen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

11. plaude al patto per l'occupazione dell'OIL e ne chiede l'attuazione immediata, segnatamente per quanto concerne la creazione di un fondo anticiclico per l'occupazione a livello internazionale e di pacchetti ambiziosi di stimolo fiscale, che sostengano la creazione e il mantenimento dei posti di lavoro, grazie a servizi per l'occupazione efficienti e politiche sociali forti, intese a sostenere i gruppi vulnerabili e ad assicurare il potere d'acquisto dei sala ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

11. begrüßt den Beschäftigungspakt der ILO und fordert seine rasche Umsetzung, insbesondere die Einrichtung eines antizyklischen Beschäftigungsfonds auf internationaler Ebene und die Schaffung ehrgeiziger Steueranreize zur Förderung der Arbeitsplatzschaffung und -erhaltung mit effizienten Arbeitsvermittlungsdiensten sowie die Umsetzung einer starken Sozialpolitik zur Unterstützung der schutzbedürftigen Gruppen und Sicherung der Kaufkraft von Mindesteinkommen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-07]

15. plaude al patto per l'occupazione dell'OIL e ne chiede l'attuazione immediata, segnatamente per quanto concerne la creazione di un fondo anticiclico per l'occupazione a livello internazionale e di pacchetti ambiziosi di stimolo fiscale, che sostengano la creazione e il mantenimento dei posti di lavoro, grazie a servizi per l'occupazione efficienti e politiche sociali forti intese a sostenere i gruppi vulnerabili e a garantire il potere d'acquisto dei sala ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

15. begrüßt den Beschäftigungspakt der ILO und fordert seine rasche Umsetzung, insbesondere die Einrichtung eines antizyklischen Beschäftigungsfonds auf internationaler Ebene und die Schaffung ehrgeiziger Steueranreize zur Förderung der Schaffung und Erhaltung von Arbeitsplätzen mit effizienten Arbeitsvermittlungsdiensten sowie die Umsetzung einer starken Sozialpolitik zur Unterstützung der schutzbedürftigen Gruppen und Sicherung der Kaufkraft von Menschen, die einen Mindestlohn beziehen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-07]

Per lo svolgimento di un'analisi di genere, l'Austria si è affidata agli esperti del Patto territoriale per il lavoro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Österreich stützte sich bei der Gender-Analyse auf die Experten der Territorialen Beschäftigungspakte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Le autorità spagnole stanno preparando la chiusura di 47 interventi (15 PO Ob.1, 7 DOCUP Ob. 5b, 1 PO Ob. 5a, 1 DOCUP Ob. 5a, 18 PIC LEADER II, 3 PIC Interreg II, 1 Regis II e 1 Patto territoriale per l'occupazione).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

Die spanischen Behörden bereiten den Abschluss von 47 Interventionen vor (15 Ziel-1-OP, sieben Ziel-5b-EPPD, ein Ziel-5a-OP, ein Ziel-5a-EPPD, 18 LEADER-II-Programme, drei INTERREG-II-Programme, ein REGIS-II-Programm und ein territorialer Beschäftigungspakt).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-10-06]

Il Consiglio europeo di Colonia del 3 e 4 giugno 1999 ha preso l'iniziativa di un patto europeo dell'occupazione volto a consentire una crescita durevole e un'occupazione sufficiente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-04]

Der Europäische Rat in Köln am 3. und 4.Juni 1999 ergriff die Initiative für einen europäischen Beschäftigungspakt, um nachhaltiges Wachstum und ausreichende Beschäftigung zu ermöglichen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-04]

- competitività, crescita e occupazione e «Patto per l'occupazione»: struttura dei costi e della produzione delle imprese commerciali, struttura del mercato del lavoro;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

- Wettbewerbsfähigkeit, Wachstum und Beschäftigung sowie "Europäischer Vertrauenspakt für Beschäftigung": Struktur der Kosten und Produktionsleistungen der gewerblichen Unternehmen, Struktur des Arbeitsmarktes;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Andere haben gesucht : forze di occupazione occupazione militare occupazione territoriale patto europeo per l'occupazione patto territoriale per l'occupazione Patto territoriale per l'occupazione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Patto territoriale per l'occupazione ->

Date index: 2023-02-02