4. Gli Stati membri e la Commissione si adoperano per conseguire un coo
rdinamento migliore dell'azione bilater
ale a sostegno dell'Unione africana e delle organizzazioni subregionali
africane, sopr
attutto la Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale, la Comunità per lo sviluppo dell'
Africa australe, l'Autorità intergovernativa per lo sviluppo, la Comunità economica degli Stati dell'
Africa ...[+++] centrale e la Comunità economica e monetaria dell'Africa centrale, riguardo alle capacità africane nelle operazioni di sostegno della pace.(4) Die Mitgliedstaaten und die Kommission werden bemüht sei
n, hinsichtlich der afrikanischen Fähigkeiten zur Durchführung friedensunterstützender Operationen die bilateralen Maßnahmen zur Unterstützun
g der Afrikanischen Union und der afrikanischen subregionalen Organisationen, insbesondere der Wirtschaftsgemeinschaft Westafrikanischer Staaten, der Entwicklungsgemeinschaft für das südliche Afrika, der Intergouvernementalen Entwicklungsbehörde, der Wirtschaftsgemeinschaft Zentralafrikanischer Staaten sowie der Wirtschafts- und Währungs
...[+++]gemeinschaft Zentralafrikas, besser zu koordinieren.