Commentando questa decisione, la signora Margot Wallström, Commissaria per l'ambiente, ha dichiarato: "Mi delude il fatto che, un anno dopo la scadenza dei termini, diversi Stati membri non abbiano ancora notificato tutta la legislazione nazionale necessaria per istituire un quadro normativo adeguato per la gestione degli zoo tale da includere tra le loro priorità la conservazione degli animali affidati alla loro custodia.
Die Umweltkommissarin Margot Wallström sagte zu dieser Entscheidung: „Ich bin enttäuscht, dass mehrere Mitgliedstaaten ein ganzes Jahr nach Verstreichen der Frist immer noch nicht alle nationalen Rechtsvorschriften umgesetzt haben, die nötig sind, um einen angemessenen Rahmen für die erhaltungsorientierte Verwaltung von Zoos zu bieten.