La Commissione valuta periodicamente e complessivamente il rispetto, da parte degli organismi riconosciuti, degli obblighi e dei criteri minimi imposti dal regolamento, sulla base delle conclusioni, delle analisi tecniche e, se del caso, delle raccomandazioni dell'EMSA.
Die Kommission führt regelmäßig eine umfassende Bewertung der Einhaltung der in der Verordnung festgelegten Verpflichtungen und Mindestkriterien durch die anerkannten Organisationen durch und stützt sich dabei auf die Feststellungen, technischen Analysen und gegebenenfalls auch auf die Empfehlungen der EMSA.
