9. invita la Commissione e gli Stati membri a promuovere, in
cooperazione con l'industria, i consumatori, le autorità pubbliche, le università e gli istituti di ricerca, la sperimentazione, la convalida, l'introduzione e la più ampia diffusione di metodi basati sull'informatica e sulle TIC volti ad accrescere l'efficienza energetica, segnatamente reti elettriche migliorate, edifici efficienti sotto il profilo energetico, illumina
zione intelligente, automazione dei processi industriali, virtualizzazione, dematerializza
zione, sos ...[+++]tituzione degli spostamenti fisici con le teleconferenze e le videoconferenze;
9. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Erprobung, Validierung, Einführung und weitere Verbreitung computer- und IKT-gestützter Methoden zur Verbesserung der Energieeffizienz – vor allem durch verbesserte Stromnetze, energieoptimierte Gebäude, intelligente Beleuchtung, industrielle Prozessautomatisierung, Virtualisierung, Dematerialisierung und den Ersatz physischer Ortswechsel durch Tele- und Videokonferenzen – in Zusammenarbeit mit Wirtschaft, Verbrauchern, Behörden, Hochschulen und Forschungseinrichtungen zu fördern;