Tradurre "centro elaborazione dati" in tedesco :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
operatore del centro elaborazione dati | operatrice del centro elaborazione dati | operatore dei centri di dati | centro di calcolo | centro di elaborazione dati | centro elaborazione dati | centro pubblico di elaborazione | servizio di elaborazione dati | coordinatore elaborazione dati | coordinatrice elaborazione dati | impianto di elaborazione dati | installazione di elaborazione dati | strumentazione per il processamento dei dati | specialista in elaborazione dati | servizio di elaborazione dati | trattamento dei dati | elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati | centro ospite di banche dati | centro server | elaboratore ospite | elaboratore server | gestione elettronica dei documenti | elaborazione elettronica dei dati | GED | gestione elettronica dei dati | sistema di gestione elettronica dei documenti | elaborazione di dati digitali | sviluppare applicazioni di elaborazione dei dati -*- Betreiberin von Rechnenzentren | Rechenzentrumsbetreiber | Rechenzentrumsbetreiberin | Datenverarbeitungszentrale | Computer-Dienstleistungsbetrieb | DV-Dienstleistungsbetrieb | Koordinator EDV | Koordinatorin EDV | Datenverarbeitungsanlage | Datenverarbeitungsausrüstung | Rechenanlage | Data-Processing-Spezialist | Data-Processing-Spezialistin | datenbearbeitende Stelle | Datenverarbeitung | Bildverarbeitung | elektronische Datenverarbeitung | Hostbetreiber | Host | elektronische Dokumentenverwaltung | EDV | digitale Datenverarbeitung | Verarbeitung digitaler Daten | Datenverarbeitungsanwendungen entwickeln

operatore del centro elaborazione dati | operatrice del centro elaborazione dati | operatore dei centri di dati | operatore del centro elaborazione dati/operatrice del centro elaborazione dati

Betreiberin von Rechnenzentren | Rechenzentrumsbetreiber | Rechenzentrumsbetreiber/Rechenzentrumsbetreiberin | Rechenzentrumsbetreiberin
Professioni tecniche intermedie
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


centro di calcolo | centro di elaborazione dati | centro elaborazione dati

Datenverarbeitungszentrale
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


centro pubblico di elaborazione | servizio di elaborazione dati

Computer-Dienstleistungsbetrieb | DV-Dienstleistungsbetrieb
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


coordinatore elaborazione dati | coordinatrice elaborazione dati

Koordinator EDV | Koordinatorin EDV
Professioni (Lavoro)
Berufe (Arbeit)


impianto di elaborazione dati | installazione di elaborazione dati | strumentazione per il processamento dei dati

Datenverarbeitungsanlage | Datenverarbeitungsausrüstung | Rechenanlage
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


specialista in elaborazione dati

Data-Processing-Spezialist | Data-Processing-Spezialistin
Professioni (Lavoro)
Berufe (Arbeit)


servizio di elaborazione dati

datenbearbeitende Stelle
Chirurgia e terapeutica (Scienze mediche e biologiche ) | Attrezzatura medica e strutture (Scienze mediche e biologiche ) | Istituti, uffici e aziende (It e comunicazioni)
Chirurgie - therapie (Medizin) | Medizinisches material - gebäude (Medizin) | Institute - ämter - betriebe (Nachrichtenwesen)


trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ]

Datenverarbeitung [ Bildverarbeitung | elektronische Datenverarbeitung ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3236 informatica e trattamento dei dati | NT1 base di dati | NT2 centro ospite di banche dati | NT1 codifica | NT2 crittografia | NT1 comunicazione dei dati | NT1 dati personali | NT1 memorizzazione dei dati | N
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3236 Informatik | NT1 Datenbasis | NT2 Hostbetreiber | NT1 Datenerfassung | NT1 Datenerhebung | NT2 Fernerkundung | NT2 Fernladen von Programmen | NT1 Datenschutz | NT1 Datenspeicherung | NT1 Kodierung | NT2 Ve


centro ospite di banche dati [ centro server | elaboratore ospite | elaboratore server ]

Hostbetreiber [ Host ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3236 informatica e trattamento dei dati | BT1 base di dati | BT2 trattamento dei dati
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3236 Informatik | BT1 Datenbasis | BT2 Datenverarbeitung


gestione elettronica dei documenti [ elaborazione elettronica dei dati | GED | gestione elettronica dei dati | sistema di gestione elettronica dei documenti ]

elektronische Dokumentenverwaltung [ EDV ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3221 documentazione | BT1 gestione di documenti | BT2 documentazione | NT1 numerizzazione | NT1 riconoscimento ottico dei caratteri
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3221 Dokumentation | BT1 Dokumentenmanagement | BT2 Dokumentation | NT1 Digitalisierung | NT1 optische Zeichenerkennung


elaborazione di dati digitali

digitale Datenverarbeitung | Verarbeitung digitaler Daten


sviluppare applicazioni di elaborazione dei dati

Datenverarbeitungsanwendungen entwickeln
Abilità
Fähigkeit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
È necessario disporre di dati più dettagliati su tutti i minori migranti per orientare l'elaborazione delle politiche, rendere più mirati i servizi di supporto e per pianificare le misure d'emergenza conformemente alla dichiarazione di New York per i rifugiati e i migranti del 19 settembre 2016. A tal fine, il Centro di conoscenze sulla migrazione e la demografia afferente alla Commissione compilerà un registro di dati sui minori migranti. Entro la fine del 2017, la Commissione avvierà anche delle consultazioni su possibili miglioramenti da apportare alla raccolta di dati attualmente svolta a livello dell'UE relativamente ai minori e alla migrazione, anche in base al regolamento relativo alle statistiche in materia di migrazione e gli orientamenti del , allo scopo di migliorare la copertura, la disponibilità e il livello di disaggregazione di questi dati

Nur die Daten über die Zahl der Minderjährigen, die Asyl beantragen, werden in koordinierter Weise erhoben. Damit – entsprechend der New Yorker Erklärung für Flüchtlinge und Migranten vom 19. September 2016 – fundierte Entscheidungen über politische Entwicklungen getroffen werden können, Unterstützungsdienste gezielter ausgerichtet und Pläne für unvorhergesehene Zwischenfälle erstellt werden können, werden detailliertere Daten zu allen minderjährigen Migranten benötigt. Zu diesem Zweck wird das Wissenszentrum für Migration und Demografie der Kommission ein Datenregister über minderjährige Migranten zusammenstellen. Bis Ende 2017 wird die Kommission zudem Konsultationen über mögliche Verbesserungen der Datenerhebung zu Minderjährigen und Migration auf EU-Ebene, unter anderem auf der Grundlage der Verordnung zu Migrationsstatistiken und der Leitlinien von 2011, einleiten, um den Erfassungsgrad, die Verfügbarkeit und das Disaggregationsniveau dieser Daten zu verbessern.


8. Ciascuno Stato membro di bandiera designa le autorità competenti responsabili del centro di controllo della pesca e adotta i provvedimenti necessari per garantire che il proprio centro disponga del personale adeguato, nonché degli impianti informatici e dei programmi informatici necessari per consentire l’elaborazione automatica e la trasmissione elettronica dei dati.

(8) Jeder Flaggenmitgliedstaat ernennt die Behörden, die für das Fischereiüberwachungszentrum zuständig sind, und trifft die erforderlichen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass sein Fischereiüberwachungszentrum über geeignete Personalmittel sowie über Computer-Hardware und -Software verfügt, die eine automatische Datenverarbeitung und elektronische Datenübertragung erlauben.


«centro di controllo della pesca»: centro operativo istituito da uno Stato membro di bandiera e dotato degli impianti informatici e dei programmi informatici necessari per consentire la ricezione automatica, l’elaborazione automatica e la trasmissione elettronica dei dati.

„Fischereiüberwachungszentrum“: ein von einem Flaggenmitgliedstaat eingerichtetes Lagezentrum, das über Computer-Hardware und -Software verfügt, die einen automatischen Dateneingang und eine automatische Datenverarbeitung sowie eine elektronische Datenübertragung erlaubt.


- Elaborazione dei dati e MMI (interfaccia uomo macchina) al centro LZB

- Datenverarbeitung und MMI in der LZB-Zentrale


In Grecia, è in corso di elaborazione una base dati presso l'Istituto di analisi del centro di ricerca per l'uguaglianza tra i sessi.

In Griechenland wird im Referat "Datenanalyse" des Forschungszentrums für Gleichstellung eine Datenbank aufgebaut.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'centro elaborazione dati' -> operatore del centro elaborazione dati | operatrice del centro elaborazione dati | operatore dei centri di dati | operatore del centro elaborazione dati/operatrice del centro elaborazione dati | centro di calcolo | centro di elaborazione dati | centro elaborazione dati

Date index: 2021-10-31
w