Traduction de «climatizzazione a mezzo dell'energia solare » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

climatizzazione a mezzo dell'energia solare | climatizzazione solare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Klimatisierung mit Sonnenergie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

climatizzazione a mezzo dell'energia solare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Klimatisierung mit Sonnenenergie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Può servire da carburante per autotrazione e come mezzo di accumulo dell’energia solare ed eolica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Er kann als Kraftstoff für den Verkehr und als Speichermedium für Sonnen- und Windkraftenergie dienen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Il progetto Hydrosol ha sviluppato un metodo che permette di produrre idrogeno dalla dissociazione dell'acqua per mezzo dell’energia solare e potrebbe tradursi nella produzione ecologica di idrogeno a fini energetici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-06]

Im Rahmen des HYDROSOL-Projekts wurde ein Verfahren zur Herstellung von Wasserstoff durch Wasserspaltung entwickelt, bei dem die Solarenergie eingesetzt wird und das der umweltfreundlichen Wasserstofferzeugung für Energiezwecke dienen könnte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-03-06]

Sono preoccupati per l’ambiente e il clima. Tra essi vi sono molte piccole e medie imprese con grandi potenzialità dal punto di vista occupazionale che vogliono in particolare dare il loro contributo alla produzione di calore per mezzo dell’energia solare e geotermica e della biomassa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Das sind Menschen, die Sorgen um die Umwelt, um das Klima haben. Das sind viele Klein- und Mittelbetriebe, die ein großes Beschäftigungspotenzial haben und es insbesondere im Bereich der Wärmegewinnung aus Sonne, Erdwärme und Biomasse einbringen wollen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

Tale produzione di energia è il calore di cui dispone il mezzo di scambio termico, ossia l’energia solare incidente meno le perdite dei collettori e ottiche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Die Energieerzeugung entspricht der für das Wärmeübertragungsmedium verfügbaren Wärme, d. h. der einfallenden Sonnenenergie abzüglich optischer Verluste und Kollektorverluste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

B. considerando che recenti studi dimostrano che esiste un potenziale per ridurre le emissioni globali di gas serra del 40% entro il 2030 e che, ad un costo di meno di mezzo punto percentuale del PIL mondiale, l'energia eolica, quella solare e altre energie rinnovabili sostenibili potrebbero coprire circa un terzo del fabbisogno mondiale totale di energia; considerando che l'efficienza energetica potrebbe rid ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

B. in der Erwägung, dass jüngsten Studien zufolge ein Potenzial für eine Verringerung der weltweiten Treibhausgasemissionen um 40 % bis 2030 besteht und dass die Windenergie, die Solarenergie und andere nachhaltige erneuerbare Energieträger zu Kosten, die weniger als ein halbes Prozent des globalen BNP betragen, fast ein Drittel des gesamten weltweiten Energiebedarfs decken könnten; in der Erwägung, dass Energieeffizienz-Maßnahmen die Treibhausgasemissionen um mehr als ein Viertel verringern könnten und die Entwaldung fast vollständig gestoppt werden könnte,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

B. considerando che recenti studi dimostrano che esiste un potenziale per ridurre le emissioni globali di gas serra del 40% entro il 2030 e che, ad un costo di meno di mezzo punto percentuale del PIL mondiale, l'energia eolica, quella solare e altre energie rinnovabili sostenibili potrebbero coprire circa un terzo del fabbisogno mondiale totale di energia; considerando che l'efficienza energetica potrebbe rid ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

B. in der Erwägung, dass jüngsten Studien zufolge ein Potenzial für eine Verringerung der weltweiten Treibhausgasemissionen um 40 % bis 2030 besteht und dass die Windenergie, die Solarenergie und andere nachhaltige erneuerbare Energieträger zu Kosten, die weniger als ein halbes Prozent des globalen BNP betragen, fast ein Drittel des gesamten weltweiten Energiebedarfs decken könnten; in der Erwägung, dass Energieeffizienz-Maßnahmen die Treibhausgasemissionen um mehr als ein Viertel verringern könnten und die Entwaldung fast vollständig gestoppt werden könnte,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

Le emissioni di gas a effetto serra possono essere ridotte per mezzo della sostituzione del combustibile (passando, ad esempio, dal carbone al gas), di una migliore efficienza di conversione, di un maggiore ricorso a cicli combinati e/o impianti di cogenerazione e della promozione delle fonti di energia rinnovabile (eolica, solare, geotermica...).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Treibhausgasemissionen lassen sich durch Umstellung auf einen anderen Energieträger (etwa von Kohle auf Gas), Verbesserung des Wirkungsgrads, stärkere Nutzung von Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen und/oder Heizkraftwerken und die Förderung erneuerbarer Energiequellen (Wind, Solarenergie, Erdwärme usw.) reduzieren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : climatizzazione a mezzo dell'energia solare climatizzazione solare

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

climatizzazione a mezzo dell'energia solare ->

Date index: 2022-12-09