La società responsabile della gestione dell'asilo nido Clovis, Esedra, è stata scelta a seguito di una gara d'appalto pubblicata nel 1995, che stabiliva i requisiti organizzativi, operativi ed educativi necessari, contenuti in un elenco di specifiche tecniche.
Das für die Verwaltung der Kinderkrippe Clovis verantwortliche Unternehmen Esedra wurde im Zuge einer 1995 veröffentlichten Ausschreibung ausgewählt, in der die erforderlichen organisatorischen, operationellen und erzieherischen Bedingungen auf der Grundlage einer Liste von technischen Spezifikationen festgelegt wurden.