Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEAC
Conferenza europea dell'aviazione civile
EUROCAE
European Organisation for Civil Aviation Equipment

Übersetzung für "conferenza europea dell'aviazione civile " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Conferenza europea dell'aviazione civile [ CEAC ]

Europäische Zivilluftfahrtkonferenz [ ECAC ]


Conferenza europea dell'aviazione civile [ CEAC ]

Europäische Zivilluftfahrtkonferenz [ ECAC ]


conferenza europea dell'aviazione civile | CEAC [Abbr.]

Europäische Zivilluftfahrtkonferenz | ECAC [Abbr.]


European Organisation for Civil Aviation Equipment | organizzazione europea delle apparecchiature dell'aviazione civile | EUROCAE [Abbr.]

Europäische Organisation für Zivilluftfahrt-Ausrüstung | EUROCAE [Abbr.]


Protocollo alla Convenzione europea sulle funzioni consolari relativo alle funzioni consolari in materia d'aviazione civile

Protokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über konsularische Aufgaben betreffend die Zivilluftfahrt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Attualmente la responsabilità di regolamentare le norme relative al traffico aereo in Europa ricade su vari organismi, tra cui la Conferenza europea sull'aviazione civile (CEAC), l'Autorità comune per l'aviazione, l'Autorità aeronautica comune, l'Organizzazione internazionale per l'aviazione civile (ICAO) ed Eurocontrol.

Derzeit verteilt sich die Verantwortung für die Regulierung der Flugverkehrsnormen in Europa auf eine Reihe von Einrichtungen; dazu gehören die Europäische Zivilluftfahrtkonferenz (ECAC), die Arbeitsgemeinschaft europäischer Luftfahrtverwaltungen (Joint Aviation Authorities), die Internationale Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) und Eurocontrol.


Vari organismi europei impegnati nel settore dell'aviazione hanno avviato iniziative che vanno a rafforzare il meccanismo istituito dalla Commissione: la Conferenza europea dell’aviazione civile (CEAC) ha proposto di estendere il meccanismo a tutti gli Stati europei non appartenenti all’Unione.

Mehrere im Bereich des Luftverkehrs tätige Organisationen in Europa haben Maßnahmen eingeleitet, die das von der Kommission eingeführte Instrument unterstützen sollen. Die Europäische Zivilluftfahrtkonferenz (ECAC) hat dessen Ausweitung auf alle europäischen Nicht-EU-Mitglieder vorgeschlagen.


Il regolamento ribadisce l'obbligo generale per tutti i vettori comunitari di essere muniti di una copertura assicurativa e stabilisce alcuni livelli di copertura minimi ricalcati sulla prassi in vigore a livello europeo (Conferenza europea dell'aviazione civile - ECAC) e contenute dalle convenzioni internazionali pertinenti.

Die vorgeschlagenen Vorschriften präzisieren die allgemeine Anforderung an Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft, Versicherungsschutz zu unterhalten, und legen Mindestanforderungen gemäß europäischer Übereinkünfte (im Rahmen der Europäischen Zivilluftfahrtkonferenz, ECAC) und internationaler Übereinkommen fest.


Requisiti dell'ECAC (Conferenza europea dell'aviazione civile) (risoluzione 25/1):

Anforderungen der ECAC (Europäische Zivilluftfahrtkonferenz) (Entschließung 25/1)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Le norme comuni relative alle misure di sicurezza negli aeroporti, nonché le specifiche tecniche applicabili alle infrastrutture di supporto alla sicurezza dell'aviazione sono basate sulle raccomandazioni figuranti attualmente nel documento 30 della Conferenza europea dell'aviazione civile (CEAC) e sono riportate nell'allegato o negli allegati nel loro insieme, che comprendono gli adeguamenti comunitari .

(1) Die gemeinsamen grundlegenden Normen für Sicherheitsmaßnahmen im Luftverkehr beruhen auf den derzeit geltenden Empfehlungen des Dokuments 30 der Europäischen Zivilluftfahrtkonferenz und sind im Anhang oder den Anhängen niedergelegt, die die Anpassungen der Gemeinschaft enthalten.


1. Le norme comuni relative alle misure di sicurezza negli aeroporti, nonché le specifiche tecniche applicabili alle infrastrutture di supporto alla sicurezza dell'aviazione sono basate sulle raccomandazioni figuranti attualmente nel documento 30 della Conferenza europea dell'aviazione civile (CEAC) e sono riportate nell'allegato o negli allegati nel loro insieme, che comprendono gli adeguamenti comunitari.

(1) Die gemeinsamen grundlegenden Normen für Sicherheitsmaßnahmen im Luftverkehr beruhen auf den aktuellen Empfehlungen des Dokuments 30 der Europäischen Zivilluftfahrtkonferenz (ECAC) und sind im Anhang oder den Anhängen niedergelegt, die die Anpassungen der Gemeinschaft enthalten.


Questi ultimi sono basati sul documento 30 della Conferenza europea dell'aviazione civile (ECAC) e sono forniti nell'allegato al regolamento.

Letztere basieren auf Dokument 30 der Europäischen Zivilluftfahrt-Konferenz (ECAC) und sind im Anhang zur Verordnung aufgeführt.


Le norme comuni relative alle misure di sicurezza negli aeroporti, nonché le specifiche tecniche applicabili alle infrastrutture di supporto alla sicurezza dell'aviazione sono basate sulle raccomandazioni figuranti attualmente nel documento 30 della Conferenza europea dell'aviazione civile (CEAC) e sono riportate nell'allegato o negli allegati nel loro insieme, che comprendono gli adeguamenti comunitari .

Die gemeinsamen Normen für Sicherheitsmaßnahmen auf Flughäfen und die technischen Spezifikationen für Ausrüstungen für die Luftsicherheit beruhen auf den aktuellen Empfehlungen des Dokuments 30 der Europäischen Zivilluftfahrtkonferenz (ECAC) und sind im Anhang oder den zusammengefassten Anhängen zu dieser Verordnung niedergelegt, die die Anpassungen der Gemeinschaft enthalten.


Le regole comunitarie saranno basate sulle quelle contenute nel Documento 30 della Conferenza europea dell'aviazione civile (European Civil Aviation Conference ECAC) e mireranno ad un controllo rafforzato per i voli internazionali e nazionali.

Grundlage der Gemeinschaftsvorschriften sind die in dem Dokument 30 der Europäischen Zivilluftfahrtkonferenz (ECAC) vorgesehenen Maßnahmen.


L'inquadramento proposto oggi concerne le principali misure sviluppate dalla Conferenza europea dell'aviazione civile e mira a garantirne l'applicazione effettiva e uniforme nell'Unione europea integrando nel diritto comunitario misure finora limitate alla cooperazione.

Die heute vorgeschlagene Verordnung umfasst die wichtigsten innerhalb der Europäischen Zivilluftfahrtkonferenz (ECAC) erarbeiteten Vorschriften und soll deren wirksame und einheitliche Anwendung in der Europäischen Union dadurch gewährleisten, dass Maßnahmen, die sich bislang auf eine Zusammenarbeit beschränkten, nun im Gemeinschaftsrecht verankert werden.




Andere haben gesucht : conferenza europea dell'aviazione civile     eurocae     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

conferenza europea dell'aviazione civile ->

Date index: 2022-10-09
w