Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alto responsabile della sicurezza della missione
Applicazione della legge
Attuazione della legge
Deroga alla legge
Efficacia immediata della legge
Entrata in vigore della legge
Esecuzione della legge
Infermiera responsabile della clinica dentaria
Infermiera responsabile della maternità
Infermiera responsabile della sala operatoria
Infermiere responsabile della clinica dentaria
Infermiere responsabile della maternità
Infermiere responsabile della sala operatoria
Modalità d'applicazione delle leggi
Responsabile del controllo qualità pelletteria
Responsabile della gestione della qualità
Responsabile della pianificazione della domanda
Responsabile della pianificazione della produzione
Responsabile della qualità dei prodotti di pelletteria
Responsabile della sicurezza della missione
Responsabile della stalla
Responsabile della stalla per cavalli
Responsabile della stalla per equini
Responsabile della stalla per gli equini
Responsabile delle previsioni di vendita
Responsabile forecast
Supervisore della qualità
Validità della legge

Traduction de «del responsabile della » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
responsabile della pianificazione della domanda | responsabile delle previsioni di vendita | responsabile della pianificazione della produzione | responsabile forecast
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Prognosemanager | Prognosemanager/Prognosemanagerin | Prognosemanagerin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
responsabile della stalla per cavalli | responsabile della stalla per gli equini | responsabile della stalla | responsabile della stalla per equini
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Stallmeister | Stallmeister in der Pferdewirtschaft | Stallmeister/Stallmeisterin | Stallmeisterin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
responsabile della gestione della qualità | supervisore della qualità | responsabile del controllo qualità pelletteria | responsabile della qualità dei prodotti di pelletteria
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Qualitätsbeauftragter für Lederwaren | Qualitätsmanager für Lederwaren | Qualitätsbeauftragter für Lederwaren/Qualitätsbeauftragte für Lederwaren | Qualitätsmanagerin für Lederwaren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
infermiere responsabile della clinica dentaria | infermiera responsabile della clinica dentaria
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Krankenpfleger in Zahnklinik | Krankenschwester in Zahnklinik
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
infermiere responsabile della maternità | infermiera responsabile della maternità
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Krankenpfleger in Kinderkrippe | Krankenschwester in Kinderkrippe
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
infermiere responsabile della sala operatoria | infermiera responsabile della sala operatoria
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Operationspfleger | Operationsschwester
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
alto responsabile della sicurezza della missione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hochrangiger Sicherheitsbeauftragter der Mission | SMSO [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
responsabile della sicurezza della missione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
für die Mission zuständiger Sicherheitsbeauftragter
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
responsabile della medicina del lavoro e della sicurezza
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Arbeitsmediziner/Sicherheitsbeauftragter
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
applicazione della legge [ attuazione della legge | deroga alla legge | efficacia immediata della legge | entrata in vigore della legge | esecuzione della legge | modalità d'applicazione delle leggi | validità della legge ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Anwendung des Gesetzes [ Durchführung des Gesetzes | Durchführungsbestimmung | Gültigkeit des Gesetzes ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
13. osserva dalla relazione annuale di attività dell'Istituto che il responsabile della funzione di revisione interna (IAF) si è dimesso il 31 dicembre 2012 e che l'assunzione del responsabile ha richiesto più tempo del previsto, dal momento che l'avviso di posto vacante ha dovuto essere pubblicato più volte a causa del numero insufficiente di candidati idonei; prende atto del fatto che il nuovo responsabile della funzione di revisio ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]
13. entnimmt dem jährlichen Tätigkeitsbericht des Instituts, dass seine interne Auditstelle seit dem 31. Dezember 2012 unbesetzt ist und dass die Einstellung des neuen internen Prüfers des Instituts mehr Zeit als vorgesehen in Anspruch nahm, da die Stellenausschreibung erneut veröffentlicht werden musste, weil sich nicht genügend geeignete Kandidaten beworben hatten; stellt fest, dass der neue interne Prüfer sein Amt am 1. Januar 2014 angetreten hat und aus diesem Grund 2013 keine Prüfungen durch die interne Auditstelle vorgenommen ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]
la capacità finanziaria del soggetto responsabile della violazione, ad esempio quale risulta dal fatturato complessivo della persona giuridica responsabile o dal reddito annuale della persona fisica responsabile;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
die Finanzkraft der für den Verstoß verantwortlichen Person, wie sie sich beispielsweise aus dem Gesamtumsatz der verantwortlichen juristischen Person oder den Jahreseinkünften der verantwortlichen natürlichen Person ablesen lässt;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
6. Il responsabile del trattamento o l’incaricato del trattamento si assicura che ogni altra funzione professionale del responsabile della protezione dei dati sia compatibile con i compiti e le funzioni dello stesso in qualità di responsabile della protezione dei dati e non dia adito a conflitto di interessi.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
6. Der für die Verarbeitung Verantwortliche oder der Auftragsverarbeiter stellt sicher, dass etwaige sonstige berufliche Pflichten des Datenschutzbeauftragten mit den Aufgaben und Pflichten, die diesem in seiner Funktion als Datenschutzbeauftragter obliegen, vereinbar sind und zu keinen Interessenkonflikten führen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]
L'Alto rappresentante consulta il commissario responsabile della politica di sviluppo, il commissario responsabile della politica di vicinato e il commissario responsabile della cooperazione internazionale, degli aiuti umanitari e della risposta alle crisi relativamente ai loro rispettivi ambiti di competenza".
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]
Der Hohe Vertreter konsultiert die Kommissionsmitglieder für Entwicklungspolitik, für Nachbarschaftspolitik und für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion in Bezug auf ihre jeweiligen Aufgabenbereiche.“
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'alto rappresentante consulta il commissario responsabile della politica di sviluppo, il commissario responsabile della politica di vicinato e il commissario responsabile della cooperazione internazionale, gli aiuti umanitari e la risposta alle crisi per quanto riguarda le rispettive competenze".
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]
Der Hohe Vertreter konsultiert das für Entwicklungspolitik, das für Nachbarschaftspolitik und das für Internationale Zusammenarbeit, Humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständige Kommissionsmitglied in Bezug auf deren jeweiligen Aufgabenbereich.“
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]
2. Qualora sia individuato un incidente che ha o può avere ripercussioni sulla sicurezza del funzionamento del VIS, il responsabile locale della sicurezza del VIS centrale o il responsabile locale della sicurezza dell’infrastruttura di comunicazione ne informa il più rapidamente possibile il responsabile della sicurezza del sistema e, se del caso, il punto di contatto nazionale unico per la sicurezza del VIS eventualmente esistente nello Stato membro in questione, per iscr ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-03]
(2) Bei Aufdeckung eines Vorfalls, der sich auf die Sicherheit des VIS-Betriebs auswirkt oder auswirken könnte, informiert der örtliche Sicherheitsbeauftragte für das zentrale VIS oder der örtliche Sicherheitsbeauftragte für die Kommunikationsinfrastruktur so rasch wie möglich den Beauftragten für die Systemsicherheit sowie gegebenenfalls die nationale Anlaufstelle für die VIS-Sicherheit (falls eine solche Stelle in dem betreffenden Mitgliedstaat existiert) in schriftlicher Form bzw. — in dringenden Fällen — über ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-03]
1. Tutti i membri del personale e gli appaltatori associati allo sviluppo, alla gestione o al funzionamento del VIS sono tenuti a prendere nota di qualunque carenza di sicurezza, rilevata o presunta, nel funzionamento del VIS e a riferirne al responsabile della sicurezza del sistema o al responsabile locale della sicurezza del VIS centrale ovvero al responsabile locale della sicurezza dell’infrastruttura di comunicazione, a seconda dei casi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-03]
(1) Alle an der Entwicklung, an der Verwaltung und am Betrieb des VIS beteiligten Mitarbeiter und Auftragnehmer haben etwaige von ihnen beobachtete oder vermutete Sicherheitsmängel beim Betrieb des VIS zu beachten und je nach Fall dem Beauftragten für die Systemsicherheit, dem örtlichen Sicherheitsbeauftragten für das zentrale VIS bzw. dem örtlichen Sicherheitsbeauftragten für die Kommunikationsinfrastruktur zu melden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-03]
Per trasmettere le notificazioni al responsabile della protezione dei dati i responsabili del trattamento utilizzano il sistema online della Commissione, accessibile dal sito web del responsabile della protezione dei dati sul sito Intranet della Commissione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-02]
Die für die Verarbeitung Verantwortlichen nutzen das über die Webseite des DSB im Intranet der Kommission zugängliche Online-Notifizierungssystem der Kommission, um dem DSB ihre Notifikationen zu übermitteln.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-02]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008D0597 - EN - 2008/597/CE: Decisione della Commissione, del 3 giugno 2008 , recante adozione di norme d’attuazione relative al responsabile della protezione dei dati ai sensi dell’articolo 24, paragrafo 8, del regolamento (CE) n. 45/2001 concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati - DECISION ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-02]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008D0597 - EN - 2008/597/EG: Beschluss der Kommission vom 3. Juni 2008 zur Annahme von Durchführungsbestimmungen betreffend den Datenschutzbeauftragten gemäß Artikel 24 Absatz 8 der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft und zum freien Datenverkehr - BESCHLUSS DER KOMMISSION // vom 3. Juni 2008 // zur Annahme von Durchführungsbestimmungen betreffend den Datenschutzbeauftragten gemäß Artikel 24 Absatz 8 der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 zum Schutz natürlicher Personen ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-02]
Il partenariato fondamentale a livello locale è quello tra il comandante della polizia responsabile della partita e la persona nominata dall'organizzatore della partita quale responsabile della sicurezza e della gestione della folla all'interno dello stadio (noto come responsabile della sicurezza dello stadio — stadium safety officer, o in alcuni paesi security officer).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]
Auf lokaler Ebene ist die wichtigste Partnerschaft die zwischen dem Einsatzleiter der Polizei für das Spiel und der Person, die der Veranstalter des Spiels als Verantwortlichen für die Sicherheit und die Steuerung von Menschenmengen im Stadium benannt hat (üblicherweise als Stadion-Sicherheitsbeauftragter bezeichnet).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-20]


D'autres ont cherché : alto responsabile della sicurezza della missione     applicazione della legge     attuazione della legge     deroga alla legge     efficacia immediata della legge     entrata in vigore della legge     esecuzione della legge     infermiera responsabile della clinica dentaria     infermiera responsabile della maternità     infermiera responsabile della sala operatoria     infermiere responsabile della clinica dentaria     infermiere responsabile della maternità     infermiere responsabile della sala operatoria     modalità d'applicazione delle leggi     responsabile del controllo qualità pelletteria     responsabile della gestione della qualità     responsabile della pianificazione della domanda     responsabile della pianificazione della produzione     responsabile della sicurezza della missione     responsabile della stalla     responsabile della stalla per cavalli     responsabile della stalla per equini     responsabile delle previsioni di vendita     responsabile forecast     supervisore della qualità     validità della legge     del responsabile della     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'del responsabile della' ->

Date index: 2021-11-15
w