53. fa presente che occorrono nuove proposte anche per promuovere gli investimenti etici, lo sviluppo delle imprese, modelli socialmente responsabili di investimento e consumo, la determinazione dei prezzi in base al costo pieno e la determinazione dei costi per l'intero ciclo di vita nonché ogni altro strumento atto a favorire uno sviluppo umano sostenibile;
53. stellt fest, dass auch neue Vorschläge zur Förderung ethischer Investitionen, zur Unternehmensförderung, für sozial verantwortliches Investitions- und Verbraucherverhalten, Vollkosten-Preise, Lebensdauerkostenrechnung und alle sonstigen Möglichkeiten der Förderung der nachhaltigen menschlichen Entwicklung erforderlich sind;