1 ter. La lotta integrata contro le specie nocive è contemplata dai piani d'azione nazionali, come prevede l'articolo 13, fermo restando che le misure di lotta non chimica sono prioritarie e che occorre incoraggiare l'agricoltore che opta per l'impiego di prodotti fitosanitari non chimici.
(1a) Ein Teil der nationalen Aktionspläne umfasst den Artikel 13 genannten integrierten Pflanzenschutz, wobei nicht chemischen Pflanzenschutzmaßnahmen Vorrang gegeben wird und die Landwirte, die sich für nicht chemische Pflanzenschutzmittel entscheiden, gefördert werden.