Nei casi in cui la maggiore superficie stampabile unica è di 80 cm ² o meno e lo spazio non consente l'altezza consigliata delle lettere (altezza x), maggiore attenzione dovrebbe essere data ad aspetti come il colore e il contrasto del testo, lo stile del carattere, cioè caratteri (sans serif) di facile lettura, l'utilizzo del testo in grassetto e in corsivo, se del caso, il layout del testo, la brevità e la chiarezza del messaggio.
Wenn die größte bedruckbare Oberfläche 80 cm oder weniger beträgt und der verfügbare Platz nicht die empfohlene Buchstabenhöhe (x-Höhe) zulässt, sollten andere Faktoren in den Mittelpunkt gerückt werden, so z. B. Farbe und Abhebung des Textes, Auswahl der Schriftart wie leicht lesbare (seriflose) Schriftzeichen, gegebenenfalls Texte in Fett- und Kursivdruck, das Layout von Texten sowie Kürze und Eindeutigkeit der Information.
