19. sottolinea l'importanza, per i titolari di dati personali, di nominare un responsabile della protezione dei dati con un ruolo chiaramente definito; ritiene che le organizzazioni attive nel mercato unico dovrebbero essere in grado di nominare un responsabile della protezione dei dati per le loro attività nell'Unione europea;
19. unterstreicht die für die Inhaber personenbezogener Daten bestehende Notwendigkeit, einen Datenschutzbeauftragten mit einer klar festgelegten Rolle zu ernennen; ist der Auffassung, dass Organisationen, die im Binnenmarkt tätig sind, in der Lage sein sollten, einen einzigen Datenschutzbeauftragten für ihre Aktivitäten in der EU zu benennen;