La maggior parte dei prodotti per i quali si verifica una sovrapposizione delle attività delle parti rientra nel campo d'applicazione del trattato CECA. Si tratta in particolare dei prodotti piatti laminati a caldo, dei prodotti piatti laminati a freddo, delle lamiere quarto, degli acciai per imballaggi, dell'acciaio zincato, dell'acciaio al carbonio con rivestimento organico, dell'acciaio inossidabile e dei relativi mercati di distribuzione.
Die Mehrheit der Erzeugnisse, bei denen sich die Geschäftstätigkeit der Beteiligten überschneiden, fallen unter den EGKS-Vertrag, insbesondere warmgewalzter Flachstahl, kaltgewalzter Flachstahl, Quartoblech, Verpackungsstahl, verzinkter Stahl, organisch beschichteter Kohlenstoffstahl, Edelstahl und die damit verbundenen Vertriebsmärkte.