Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GCOS
GNSS
GPS
GSM
Global Navigation Satellite System
Global Positioning System
Sistema di navigazione
Sistema di posizionamento globale
Sistema globale di comunicazioni mobili
Sistema globale di navigazione via satellite
Sistema globale di osservazione del clima
Sistema paneuropeo di comunicazioni mobili
Sistema universale di comunicazioni mobili
UMTS

Traduction de «sistema globale di comunicazioni mobili » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sistema globale di comunicazioni mobili | Sistema mondiale di comunicazioni mobili (Global System for Mobile communications) | sistema paneuropeo di comunicazioni mobili | GSM [Abbr.]

Global System for Mobile communications | globales Mobilfunksystem | GSM [Abbr.]


requisiti di connessione per le stazioni mobili del sistema paneuropeo di comunicazioni mobili(GSM)

Anschaltebedingungen für Mobilstationen des Global System for Mobile communications | GSM


sistema universale di comunicazioni mobili | UMTS [Abbr.]

Drahtlos- und Mobilkommunikationssystem | Universelles mobiles Telekommunikationssystem | UMTS [Abbr.]


sistema globale di navigazione via satellite | Global Navigation Satellite System [ GNSS ]

Globales Navigations-Satelliten-System | Global Navigation Satellite System | globales Navigationssatellitensystem [ GNSS ]


sistema globale di osservazione del clima [ GCOS ]

globales Klimabeobachungssystem [ GCOS ]


Global Positioning System (1) | sistema di posizionamento globale (2) | sistema di navigazione (3) [ GPS ]

Global Positioning System (1) | globales Positionierungssystem (2) [ GPS ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
GSM // Global System for Mobile communications (Sistema globale di comunicazioni mobili)

GSM // Globales System für die Mobilkommunikation


Sistema GSM per comunicazioni mobili. Apparecchiatura per stazioni mobili (MS). Norma armonizzata che soddisfa i requisiti essenziali dell’articolo 3.2 della Direttiva 2014/53/UE

Globales System für mobile Kommunikation (GSM) — Mobilstationseinrichtungen — Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der EU-Richtlinie 2014/53/EU enthält


Sistema globale per comunicazioni mobile (GSM); Apparecchiatura per Stazione Base (BS); Norma armonizzata che soddisfa i requisiti essenziali dell’articolo 3.2 della Direttiva 2014/53/UE

Globales System für mobile Kommunikation (GSM) — Basisstationseinrichtungen (BS) — Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der EU-Richtlinie 2014/53/EU enthält


* Sistema globale di comunicazioni mobili (GSM): uno standard di telecomunicazione per le reti cellulari digitali usate dalla telefonia mobile.

* Globales Mobilfunksystem (GSM): eine Telekommunikationsnorm für digitale Mobilfunknetze, die durch Mobiltelefone genutzt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
GSM // Global System for Mobile communications (Sistema globale di comunicazioni mobili)

GSM // Globales System für die Mobilkommunikation


Un ottimo esempio è rappresentato dal sistema GSM (Global System for Mobile Communications), che ha creato un mercato internazionale per le comunicazioni mobili ed è una forza trainante dello sviluppo di molte funzioni mobili.

Ein bekanntes Beispiel ist GSM ("Global System for Mobile Communications"), durch das ein internationaler Markt für Mobilfunkdienste geschaffen wurde und das eine treibende Kraft bei der Entwicklung vieler mobiler Anwendungen ist.


Un ottimo esempio è rappresentato dal sistema GSM (Global System for Mobile Communications), che ha creato un mercato internazionale per le comunicazioni mobili ed è una forza trainante dello sviluppo di molte funzioni mobili.

Ein bekanntes Beispiel ist GSM ("Global System for Mobile Communications"), durch das ein internationaler Markt für Mobilfunkdienste geschaffen wurde und das eine treibende Kraft bei der Entwicklung vieler mobiler Anwendungen ist.


Nel marzo 2002, il Consiglio europeo di Barcellona ha riaffermato, nelle proprie conclusioni, l'importanza della terza generazione delle comunicazioni mobili ai fini del progresso della società dell'informazione in Europa ed ha esortato la Commissione a presentare "al Consiglio europeo di Siviglia un'analisi globale degli ostacoli che ancora si frappongono .alla piena diffusione delle comunicazioni mobili 3G" [4].

Im März 2002 bekräftigte der Europäische Rat in Barcelona in seinen Schlussfolgerungen erneut die Bedeutung, die der Mobilkommunikation der dritten Generation für den Fortschritt der Informationsgesellschaft in Europa zukommt, und richtete an die Kommission die Bitte, ,ihm auf seiner Tagung in Sevilla eine umfassende Analyse der noch bestehenden Hemmnisse" bei der Einführung Mobilfunksystemen der dritten Generation vorzulegen [4].


Inoltre, esso ha invitato la Commissione a presentare "un'analisi globale degli ostacoli che ancora si frappongono alla realizzazione di un ampio accesso ai nuovi servizi e alle nuove applicazioni della società dell'informazione, attraverso piattaforme aperte in materia di televisione digitale e comunicazioni mobili 3G, alla piena diffusione delle comunicazioni mobili 3G,, allo sviluppo dell'e-commerce e e-government e al ruolo che potrebbero svolgere in tale contesto I ...[+++]

Außerdem richtete er an die Kommission die Bitte, ,ihm eine umfassende Analyse der noch bestehenden Hemmnisse in folgenden Bereichen vorzulegen: Verwirklichung eines breiten Zugangs zu den neuen Dienstleistungen und Anwendungen der Informationsgesellschaft durch offene Plattformen beim digitalen Fernsehen und bei den Mobilfunksystemen der dritten Generation, umfassende Einführung der Mobilfunksysteme der dritten Generation, Weiterentwicklung von e-Commerce und e-Government und eventuelle Rolle nationaler elektronischer Identifizierungs- und Authentifizierungssysteme in diesem Zusammenhang" (Absatz 41).


(6) considerando che nella Comunità la concezione di un sistema di comunicazioni mobili universali (UMTS) deve essere compatibile con il concetto di sistema mobile della terza generazione (IMT-2000, Telecomunicazioni mobili internazionali-2000) elaborato a livello mondiale dall'UIT secondo la sua risoluzione 212;

(6) Das Konzept des Universellen Mobilen Telekommunikationssystems (UMTS) muß in der Gemeinschaft mit dem Internationalen Mobile Telecommunications-2000 (IMT 2000) genannten Mobilfunkkonzept der dritten Generation kompatibel sein, das von der ITU weltweit auf der Grundlage der ITU-Entschließung 212 entwickelt wurde.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'sistema globale di comunicazioni mobili' ->

Date index: 2023-08-11
w