Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adenoma
Campagna antitumori
Cancro
Carcinoma
Cheloide
Epitelioma
Lipoma
Lotta contro il cancro
Mixoblastoma
Mixoma
Polipo mucoso
Prevenzione del cancro
Tumore
Tumore batterico
Tumore benigno di origine ghiandolare
Tumore colloide
Tumore colorettale
Tumore cutaneo dall'apparenza di un cordone
Tumore del colon-retto
Tumore del tessuto adiposo
Tumore gelatinoso
Tumore maligno
Tumore mucoso
Tumore osseo
Tumore radicale

Traduction de «tumore » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tumore colorettale | tumore del colon-retto

colorektaler Krebs | Darmkrebs | Kolorektalkrebs


tumore batterico | tumore radicale

Bakterienkrebs | Kronengalle | Wurzelkropf






lipoma | tumore del tessuto adiposo

Lipom | Fettgeschwulst


mixoblastoma | mixoma | polipo mucoso | tumore colloide | tumore gelatinoso | tumore mucoso

Gallertgeschwulst


cheloide | tumore cutaneo dall'apparenza di un cordone

Keloid | Wulstnarbe


epitelioma | tumore maligno

Epitheliom(a) | Geschwulst aus Epithelzellen


adenoma | tumore benigno di origine ghiandolare

Adenom(a) | gutartige Geschwulst


cancro [ campagna antitumori | carcinoma | lotta contro il cancro | prevenzione del cancro | tumore ]

Krebs [ Krebsbekämpfung ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il tumore al seno resta il secondo tumore più frequente nel mondo e uccide più donne di qualsiasi altro tipo di cancro.

Brustkrebs ist immer noch die zweithäufigste Krebsart weltweit und die Krebsart, an der die meisten Frauen sterben.


Fra gli altri progetti di ricerca sul tumore al seno finanziati dall'UE figura EPIC che studia in che modo i cambiamenti di alimentazione potrebbero prevenire questo tipo di tumore.

Ein weiteres EU-Forschungsprojekt zum Thema Brustkrebs ist EPIC, bei dem untersucht wurde, inwiefern die Änderung der Essgewohnheiten möglicherweise vor Brustkrebs schützen könnte.


Obiettivo del mese della prevenzione del tumore al seno (ottobre 2014) è rafforzare il sostegno all'individuazione precoce e offrire trattamenti più efficaci e migliori cure palliative.

Mehr Unterstützung für die Früherkennung, wirksamere Behandlung und bessere Palliativversorgung stehen diesen Oktober im Mittelpunkt des Internationalen Brustkrebsmonats.


Oggi nella maggior parte dei paesi sviluppati una donna su otto si ammalerà probabilmente di tumore al seno.

Heutzutage wird in den Industrieländern wahrscheinlich jede achte Frau im Laufe ihres Lebens an Brustkrebs erkranken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Avvertenze: esistono due tipi di avvertenze obbligatorie per tutti i prodotti (eccezion fatta per i tipi di tabacco per uso orale e altri prodotti del tabacco senza combustione): avvertenze generali (Il fumo uccide/può uccidere o Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno) e aggiuntive (Il fumo è responsabile del 90% dei casi di tumore ai polmoni, Il fumo causa tumore alla bocca e alla gola, Il fumo distrugge i polmoni, ecc.), che variano sui diversi pacchetti e la cui lista è stata aggiornata nel 2012.

Warnhinweise: Zwei Arten von obligatorischen Warnhinweisen müssen auf sämtlichen Produkten (außer solchen zum oralen Gebrauch und sonstigen nicht zum Rauchen bestimmten Tabakerzeugnissen) vorhanden sein: allgemeine Warnungen (Rauchen führt zum Tod / kann zum Tod führen oder Rauchen gefährdet Ihre Gesundheit und die Ihrer Mitmenschen ernsthaft) und zusätzliche Warnungen (Rauchen ist in 90 % der Fälle Ursache von Lungenkrebs, Rauchen führt zu Mund- und Kehlkopfkrebs, Rauchen zerstört Ihre Lungen usw.), die von Packung zu Packung variieren und deren Liste 2012 aktualisiert wurde.


Ad esempio, il tumore alla prostata, il tumore al seno o all’utero.

Beispielsweise Prostatakrebs oder Brust- und Gebärmutterkrebs.


(8) Esistono dati che dimostrano l'efficacia dello screening del tumore al seno e del tumore colorettale derivanti da prove randomizzate, mentre per lo screening del tumore del collo dell'utero l'efficacia è provata da studi di osservazione.

(8) Der Nutzen der Früherkennung ist bei Brustkrebs und kolorektalem Krebs anhand randomisierter Studien und bei Gebärmutterhalskrebs anhand von beobachtenden Studien nachgewiesen worden.


I tumori del collo dell'utero e del seno rappresentavano rispettivamente il 3 % e il 29 % dei nuovi casi di tumore nelle donne e il tumore alla prostata costituiva il 17 % dei nuovi casi di tumore negli uomini.

Der Anteil von Gebärmutterhals- und Brustkrebs an den Neuerkrankungen bei Frauen belief sich auf 3 % bzw. 29 %, der Anteil von Prostatakrebs an den Neuerkrankungen bei Männern auf 17 %.


Ogni anno, circa 1.000.000 di cittadini UE muore di tumore e nel 1998 nell'Unione europea si sono verificati 1.580.096 nuovi casi di tumore.

Jährlich sterben etwa 1.000.000 EU-Bürger an Krebs und 1998 traten in der EU 1.580.096 neue Krebsfälle auf.


Avvertenze: esistono due tipi di avvertenze obbligatorie per tutti i prodotti (eccezion fatta per i tipi di tabacco per uso orale e altri prodotti del tabacco senza combustione): avvertenze generali (Il fumo uccide/può uccidere o Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno) e aggiuntive (Il fumo è responsabile del 90% dei casi di tumore ai polmoni, Il fumo causa tumore alla bocca e alla gola, Il fumo distrugge i polmoni, ecc.), che variano sui diversi pacchetti e la cui lista è stata aggiornata nel 2012.

Warnhinweise: Zwei Arten von obligatorischen Warnhinweisen müssen auf sämtlichen Produkten (außer solchen zum oralen Gebrauch und sonstigen nicht zum Rauchen bestimmten Tabakerzeugnissen) vorhanden sein: allgemeine Warnungen (Rauchen führt zum Tod / kann zum Tod führen oder Rauchen gefährdet Ihre Gesundheit und die Ihrer Mitmenschen ernsthaft) und zusätzliche Warnungen (Rauchen ist in 90 % der Fälle Ursache von Lungenkrebs, Rauchen führt zu Mund- und Kehlkopfkrebs, Rauchen zerstört Ihre Lungen usw.), die von Packung zu Packung variieren und deren Liste 2012 aktualisiert wurde.




D'autres ont cherché : adenoma     campagna antitumori     cancro     carcinoma     cheloide     epitelioma     lipoma     lotta contro il cancro     mixoblastoma     mixoma     polipo mucoso     prevenzione del cancro     tumore     tumore batterico     tumore benigno di origine ghiandolare     tumore colloide     tumore colorettale     tumore del colon-retto     tumore del tessuto adiposo     tumore gelatinoso     tumore maligno     tumore mucoso     tumore osseo     tumore radicale     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'tumore' ->

Date index: 2023-03-07
w