Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
basketteur
joueur de basket-ball
Ballon de basket
Ballon de basket-ball
Catcheur
Cycliste
Joueur de basket
Joueur de basket-ball
Joueur de volley-ball
Joueur professionnel de volley-ball
Joueuse de basket-ball
Joueuse de volley-ball
épicondylite des joueurs de base-ball

Übersetzung für " joueur de basket-ball " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
joueur de basket-ball | joueuse de basket-ball

Basketballspieler | Basketballspielerin


(1) basketteur | joueur de basket | (2) joueur de basket-ball

Basketballspieler


joueur de basket-ball | joueuse de basket-ball

Basketballspieler | Basketballspielerin


joueur de volley-ball | joueuse de volley-ball

Volleyballspieler | Volleyballspielerin






catcheur | cycliste | joueur professionnel de volley-ball | sportif professionnel/sportive professionnelle

Radrennfahrer | Rennfahrerin | Basketballspielerin | Berufssportler/Berufssportlerin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De nouvelles formes de sports attrayantes pour les jeunes ont fait leur apparition comme, par exemple, le football de rue, la gymnastique urbaine et le parkour, le skateboard/longboard, le patin à roues alignées acrobatique, le basket-ball de rue et la danse de rue.

Neu entstehende Sportarten, die für junge Menschen attraktiv sind, z. B. Straßenfußball, städtische Gymnastik und Parkour, Skateboarden/Longboarden, Stuntbladen, Streetball und urbaner Streetdance.


La Fédération espagnole de basket-ball (FEB) et l'Association espagnole des clubs de basket-ball (ACB) exigent que les équipes participant à leurs compétitions comprennent un minimum de joueurs formés localement, soit des ressortissants européens inscrits entre l'âge de 13 et 19 ans dans un club membre de la FEB pendant trois saisons.

Der spanische Basketballverband (FEB) und der Verband spanischer Basketballvereine (ACB) verlangen, dass zu den Mannschaften, die an den von ihnen organisierten Wettbewerben teilnehmen, eine Mindestzahl lokal ausgebildeter Spieler gehört, konkret Spieler aus der EU, die im Alter von 13 bis 19 Jahren mindestens drei Spielzeiten lang Mitglied eines dem FEB angehörenden Vereins waren.


La Commission européenne a demandé à l'Espagne de modifier ses règles sur la composition des équipes de basket-ball, les quotas actuels de joueurs formés localement entraînant une discrimination indirecte à l'encontre des joueurs d'autres États membres.

Die Europäische Kommission hat Spanien aufgefordert, seine Bestimmungen über die Zusammensetzung von Basketball-Mannschaften zu ändern, da die derzeitigen Quoten zugunsten in Spanien ausgebildeter Spieler zu einer indirekten Diskriminierung der Spieler aus anderen Mitgliedstaaten führen.


Les quotas appliqués à d'autres compétitions et/ou configurations d'équipes reviennent au contraire à réserver aux joueurs formés localement entre 40 % et 88 % des postes au sein des équipes de basket-ball.

Die Quoten für die anderen Wettbewerbe und/oder Mannschaftszusammensetzungen führen dagegen dazu, dass 40 ‑ 88 % des Kaders in einer Basketballmannschaft für lokal ausgebildete Spieler reserviert sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Basket-ball: la Commission demande à l'ESPAGNE de mettre fin à une discrimination indirecte vis-à-vis des joueurs d'autres États membres

Basketball: Kommission fordert von Spanien ein Ende der indirekten Diskriminierung von Spielern aus anderen Mitgliedstaaten


En janvier 2012, la Commission a lancé une étude sur les transferts de joueurs en vue de fournir un aperçu détaillé des aspects économiques et juridiques des systèmes de transfert dans les sports d’équipe en Europe; cette étude a été axée en particulier sur le football et le basket-ball.

Im Januar 2012 gab die Kommission eine Studie über Spielertransfers in Auftrag, die einen detaillierten Überblick über die wirtschaftlichen und rechtlichen Aspekte der Transfersysteme im Mannschaftssport in Europa – vor allem im Fußball und im Basketball – geben sollte.


62. félicite le pays pour la bonne performance qu'il a réalisée avec son équipe au championnat d'Europe de basket-ball de 2011;

62. gratuliert dem Land zu der großartigen Leistung seiner Mannschaft bei den Europäischen Basketballmeisterschaften 2011;


62. félicite le pays pour la bonne performance qu'il a réalisée avec son équipe au championnat d'Europe de basket-ball de 2011;

62. gratuliert dem Land zu der großartigen Leistung seiner Mannschaft bei den Europäischen Basketballmeisterschaften 2011;


Sept mille enfants ont battu le record du monde de dribbles de basket-ball et autant d’enfants ont battu le record du monde du vol de cerfs-volants.

Siebentausend Kinder brachen den Weltrekord für Basketballspielen und eine ähnlich hohe Zahl von Kindern brach den Weltrekord für Drachenfliegen.


Il y aura des champions scolaires européens en athlétisme, en football, en basket-ball, en arts martiaux ou en natation.

Dann gäbe es Schul-Europameister in der Leichtathletik, im Fußball und im Basketball, in den Kampfsportarten oder im Schwimmen.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

joueur de basket-ball ->

Date index: 2024-03-27
w