Les témoins hésitent parfois à intervenir. Ensemble, nous devons lutter contre ces stéréotypes qui poussent les femmes au mutisme et montrer que la violence à l'égard des femmes est inacceptable et intolérable, dans tous les cas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-24]

Wir müssen dem entgegentreten und die Vorurteile abbauen, die die Stimmen von Frauen zum Schweigen bringen. Wir müssen aufzeigen, dass Gewalt gegen Frauen inakzeptabel ist und von niemandem toleriert werden darf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-24]

Le CICR, rompant avec son mutisme traditionnel, a récemment déclaré que la détention à durée indéterminée sans protection juridique était inacceptable en raison de son caractère illimité et de ses répercussions sur la santé mentale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

Das Internationale Komitee vom Roten Kreuz, das entgegen seiner üblichen Praxis sein Schweigen gebrochen hat, erklärte vor kurzem, die unbegrenzte Inhaftierung ohne Rechtsgarantien sei aufgrund der "zeitlich unbefristeten Dauer der Situation und ihrer Auswirkungen auf die geistige Gesundheit" unvertretbar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

G. considérant que 17 000 ressortissants libanais sont toujours portés disparus, considérant la détresse de leurs familles, confrontées au mutisme des autorités à propos du sort de leurs proches, et exhortant les pays concernés de la région à résoudre le problème des citoyens de pays limitrophes détenus illégalement,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

G. unter Hinweis darauf, dass 17.000 libanesische Staatsbürger noch immer als verschwunden gelten und ihre Familien in Ermangelung einer Antwort seitens der Behörden zum Schicksal ihrer Angehörigen verzweifelt sind; mit der Bitte an die betroffenen Länder der Region, eine Lösung für das Problem der zu Unrecht inhaftierten Staatsbürger aus Nachbarländern zu finden,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

Ces poissons, sortant de leur mutisme coutumier, m'ont dit qu'ils étaient favorables à ce document, mais qu'ils aimeraient que je dise au député Graefe zu Baringdorf de faire en sorte, pour les prochaines modifications de cette directive, qu'il y ait également un menu pour les aliments des animaux, afin qu'ils ne soient pas obligés de se nourrir toujours des mêmes plats.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

Diese Fische haben ihr übliches Schweigen gebrochen und mir ihre Zustimmung zu diesem Dokument bekundet, doch würden sie sich freuen, wenn ich Herrn Graefe zu Baringdorf ausrichten könnte, er möge bei den nächsten Änderungen dieser Richtlinie dafür Sorge tragen, dass auch für die Futtermittel eine Speisekarte zusammengestellt wird, damit sie nicht immer nur das übliche Futter zu sich nehmen müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous voulons donc un cadre budgétaire clair pour prendre position, et je renouvelle la demande de l'ensemble de la commission parlementaire au Conseil : il faut que le Conseil sorte de son mutisme et nous donne régulièrement des réponses pour que la totalité de nos procédures - et spécialement la réforme - progresse dans un cadre budgétairement efficace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

Wir wollen einen eindeutigen Haushaltsrahmen, um Stellung nehmen zu können. Ich wiederhole hier die Forderung des gesamten parlamentarischen Ausschusses an den Rat: Der Rat muss sein Schweigen aufgeben und uns regelmäßig informieren, damit alle unsere Verfahren - und insbesondere die Reform - innerhalb eines wirksamen Haushaltsrahmens vorangebracht werden können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

La pauvreté inclut également le risque, la vulnérabilité, la mutité et l'impuissance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

Die Armut schließt auch Gefährdung, Verletzlichkeit, Stimm- und Machtlosigkeit ein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-14]

Andere haben gesucht : mutisme 2 mutité aphasie volontaire mutisme mutisme volontaire surdi-mutité 1) mutisme - 2) mutité

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

1) mutisme - 2) mutité ->

Date index: 2023-06-08