Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMU
AMUE
Acte pour le marché unique
Administration de Mostar par l'UE
Administration de Mostar par l'Union européenne
Aide médicale d'urgence
Pacte pour le marché unique

Übersetzung für "AMU " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Arrêté fédéral du 26 juin 1998 sur les mesures d'urgence dans le domaine de l'asile et des étrangers [ AMU ]

Bundesbeschluss vom 26. Juni 1998 über dringliche Massnahmen im Asyl- und Ausländerbereich [ BMA ]


Acte pour le marché unique | Pacte pour le marché unique | AMU [Abbr.]

Akte für den Binnenmarkt | Binnenmarktakte | Binnenmarktakte I




administration de Mostar par l'UE | administration de Mostar par l'Union européenne | AMUE [Abbr.]

EU-Administration der Stadt Mostar | EU-Verwaltung der Stadt Mostar | EUAM [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Premier financement de la BEI en faveur des universités françaises : prêt de 127 M€ pour la modernisation des campus universitaires d’Aix-Marseille Université (AMU)

Erste Finanzierungsoperation der EIB für eine französische Universität: Darlehen von 127 Millionen Euro für die Modernisierung der Campusse der Universität Aix-Marseille


Développer et moderniser les campus universitaires d’Aix-Marseille Université (AMU) afin qu’ils puissent devenir un pôle universitaire d’excellence de niveau international, tel est l’objectif de l’accord de financement signé ce vendredi 25 avril 2014 par Yvon Berland, Président d’Aix-Marseille Université et Philippe de Fontaine Vive, Vice-Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) en présence de Harlem Désir, Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes et Ali Saïb, Recteur de l’académie d’Aix-Marseille.

Die Campusse der Universität Aix-Marseille (AMU) sollen ausgebaut und modernisiert werden, damit sie ein Kompetenzzentrum von internationalem Niveau werden. Zu diesem Ziel trägt das Darlehen bei, das am Freitag, dem 25. April 2014, vom Präsidenten der Universität Aix-Marseille, Yvon Berland, und vom Vizepräsidenten der Europäischen Investitionsbank (EIB), Philippe de Fontaine Vive, in Gegenwart des französischen Staatssekretärs für europäische Angelegenheiten, Harlem Désir, und des Rektors der Akademie Aix-Marseilles, Ali Saïb, unterzeichnet wurde.


L’accord de prêt par la BEI jusqu'à hauteur de 127 millions d’euros permettra très concrètement à AMU de mettre en œuvre les travaux de rénovation et de modernisation prévus par son programme de développement « Opération campus Aix-Marseille Université ».

Durch den mit der EIB abgeschlossenen Vertrag über ein Darlehen von bis zu 127 Millionen Euro wird die AMU in die Lage versetzt, Renovierungs- und Modernisierungsarbeiten durchzuführen, die in ihrem Entwicklungsprogramm „Operation Campus – Universität Aix-Marseilles“ enthalten sind.


72 000 étudiants seront bénéficiaires de ce projet au sein des différents campus d'AMU, plus précisément 30 000 étudiants sur le campus aixois "Aix quartier des facultés".

Stelle. 72 000 Studierende werden von diesem Projekt profitieren, das auf den verschiedenen Campussen der AMU durchgeführt wird. Vor allem die 30 000 Studierenden auf dem Campus „Aix – Fakultätenviertel“ werden die Nutznießer sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[4] "L'AMU – Douze leviers pour stimuler la croissance et renforcer la confiance", COM(2011) 206 final du 13 avril 2011

[4] „Binnenmarktakte - Zwölf Hebel zur Förderung von Wachstum und Vertrauen“, KOM(2011) 206 endg. vom 13. April 2011.


· Comme annoncé dans l’AMU, proposer, avant fin 2011, un cadre réglementaire européen pour les fonds d'investissement solidaire pour faciliter l'accès aux marchés financiers des entreprises sociales, compte tenu de la consultation publique effectuée et de l'étude d'impact.

· Wie in der Binnenmarktakte angekündigt, soll vor Ende 2011 ein europäischer Regelungsrahmen für die Solidarinvestmentfonds vorgeschlagen werden, der den Sozialunternehmen den Zugang zu den Finanzmärkten erleichtern soll und in dem die öffentliche Konsultation und die Folgenabschätzung Berücksichtigung finden.


La consultation publique pour l'AMU[5] a révélé un fort intérêt pour la capacité des entreprises sociales et de l'économie sociale en général à apporter des réponses innovantes aux défis économiques, sociaux et dans certains cas environnementaux actuels en développant des emplois pérennes et très peu délocalisables, l'intégration sociale, l'amélioration des services sociaux locaux, la cohésion territoriale, etc.

Die öffentliche Konsultation über die Binnenmarktakte[5] hat ein starkes Interesse an der Fähigkeit der Sozialunternehmen und der Sozialwirtschaft im Allgemeinen aufgezeigt, den derzeitigen wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und in einigen Fällen umweltpolitischen Herausforderungen u. a. durch die Schaffung dauerhafter und schwer zu verlegender Arbeitsplätze, durch soziale Integration, die Verbesserung der lokalen Sozialdienste und territorialen Zusammenhalt auf innovative Weise zu begegnen.


Afin de favoriser une "économie sociale de marché hautement compétitive", la Commission a placé l'économie sociale et l’innovation sociale au cœur de ses préoccupations, tant en termes de cohésion territoriale que de recherche de solutions originales pour les problèmes sociétaux, et notamment la lutte contre la pauvreté et l'exclusion, dans sa Stratégie Europe 2020[1], dans l'initiative-phare "Une Union pour l'innovation"[2], dans la Plateforme européenne contre la pauvreté et l'exclusion sociale[3] et dans l'"Acte pour le Marché unique"[4] (AMU).

Um eine „in hohem Maße wettbewerbsfähige soziale Marktwirtschaft“ zu fördern, hat die Kommission in ihrer Strategie Europa 2020[1], der Leitinitiative „Innovationsunion“[2], in der europäischen Plattform gegen Armut und soziale Ausgrenzung[3] und in der Binnenmarktakte[4] die Sozialwirtschaft und die soziale Innovation sowohl im Hinblick auf den territorialen Zusammenhalt als auch im Rahmen der Suche nach originellen Lösungen für gesellschaftliche Probleme, insbesondere bei der Bekämpfung der Armut und der sozialen Ausgrenzung zu einem zentralen Anliegen gemacht.


- Administration de la ville de Mostar Le Conseil avait confirmé, lors de sa session des 30/31 octobre 1995, son plein soutien politique à l'Administration de Mostar par l'Union européenne (AMUE) afin de mettre en oeuvre les objectifs du "memorandum of understanding" signé par les parties le 5 juillet 1994 à Genève.

- Verwaltung der Stadt Mostar Der Rat hatte auf seiner Tagung vom 30./31. Oktober 1995 seine rückhaltslose politische Unterstützung für die Verwaltung von Mostar durch die Europäische Union bekräftigt, um die Ziele der von den Parteien am 5. Juli 1994 in Genf unterzeichneten Vereinbarung zu verwirklichen.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

AMU ->

Date index: 2024-02-20
w