Saisie d'une demande de l'Office of Fair Trading («OFT»), l'autorité britannique chargée de la concurrence, en vertu du règlement UE sur les concentrations, la Commission européenne a renvoyé l'appréciation du projet d’acquisition des agences de voyage de Co-operative Group (CGL) et de Midlands Co-operative Society (Midlands) par Thomas Cook à l’autorité britannique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

Die Europäische Kommission hat auf Antrag der britischen Wettbewerbsbehörde OFT (Office of Fair Trading) die geplante Übernahme des Reisegeschäfts der Co-operative Group (CGL) und der Midlands Co‑operative Society (Midlands) durch Thomas Cook nach der EU‑Fusionskontrollverordnung an die zuständigen Behörden des Vereinigten Königreichs verwiesen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-06]

Les agences de voyage de CGL et de Midlands se concentrent sur la distribution de détail des produits de vacances au Royaume-Uni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

Das Reisegeschäft von CGL und Midlands konzentriert sich auf den Einzelhandelsvertrieb von Urlaubsprodukten im Vereinigten Königreich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-06]

Étant donné que CGL et Midlands n'exercent aucune activité dans d'autres États membres, les problèmes éventuels de concurrence sont limités au Royaume-Uni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

Da CGL und Midlands nicht in anderen Mitgliedstaaten tätig sind, betreffen alle etwaigen Wettbewerbsprobleme allein das Vereinigte Königreich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alors que CGL dispose d'agences de voyage grand public dans tout le pays, les agences de Midlands sont principalement situées dans la région des Midlands.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

CGL verfügt über Reisebüros im ganzen Land, die Reisebüros von Midlands befinden sich hingegen vor allem in den Midlands.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-06]

Aujourd’hui, malheureusement pour nous tous, la crise financière touche tous les habitants de notre pays et même le CGL, le plus grand des syndicats, déclare, du moins via certains de ses dirigeants de Vénétie: «Honnêtement, nos travailleurs risquent de perdre leur emploi, et nous devons commencer à penser sérieusement à leur emploi».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

Nun, die Finanzkrise macht zum Bedauern aller leider jedem in unserem Land zu schaffen, und selbst die größte unserer Gewerkschaften, die CGL, sagt zumindest über einige ihrer Führungskräfte in Venetien: „Ehrlich gesagt sind die Arbeitsplätze unserer Arbeitnehmer nicht mehr sicher, und wir müssen anfangen, uns ernsthaft damit auseinanderzusetzen“.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

Telles sont les raisons pour lesquelles, par exemple, tous les syndicats de mon pays, l’Italie - CGL, CISL, UIL -, nous demandent d’adopter le compromis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Deshalb wurden wir beispielsweise von allen Arbeitnehmergewerkschaften meines Heimatlandes Italien – CGL, CISL und UIL – aufgefordert, den Kompromisstext anzunehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-17]

D'autres ont cherché : approximation de cgl approximation de chew-goldberg-low chromatographie de partage gaz-liquide chromatographie en phase gazeuse-liquide chromatographie gaz-liquide feu de guidage sur circuit feux de guidage sur circuit CGL

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

CGL ->

Date index: 2022-01-22