Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
& Cie
& Co
CIE
CIES
Centre interinstitutionnel européen
Centre international d'étude du sport
Conseil économique et social interaméricain
Et Compagnie
Et cie
Standard CIE

Traduction de «CIES » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
& Cie | & Co | et cie | et Compagnie

& Cie | Co | und Kompagnie


Conseil économique et social interaméricain | CIES [Abbr.]

Interamerikanischer Wirtschafts- und Sozialrat | CIES [Abbr.]


Centre interinstitutionnel européen | CIE [Abbr.]

Interinstitutionelles Europäisches Zentrum






Centre international d'étude du sport | CIES

Internationales Institut für Sportwissenschaft


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un arrêté ministériel du 12 avril 2017 qui entre en vigueur le 12 avril 2017, suspend l'agrément en qualité de transporteur de déchets dangereux octroyé à la SPRL Serge Michaux Cie par arrêté ministériel du 26 juin 2013.

Durch Ministeriellen Erlass vom 12. April 2017, der an demselben Datum in Kraft tritt, wird die der "SPRL Serge Michaux Cie" durch Ministeriellen Erlass vom 26. Juni 2013 gewährte Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen ausgesetzt.


Un arrêté ministériel du 27 février 2017 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 27 février 2017, la SA Geoge Cie en qualité de collecteur et de transporteur de déchets dangereux.

Durch Ministeriellen Erlass vom 27. Februar 2017 wird der "SA George Cie" für einen Zeitraum von fünf Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler und Transporteur von gefährlichen Abfällen gewährt.


La COMMUNE de BEVEREN (G/A. 221.392/X-16.855) et le CENTRE PUBLIC D'ACTION SOCIALE DE LA COMMUNE DE BEVEREN (G/A. 221.395/X-16.857), ayant élu domicile chez Me Cies GYSEN, avocat, ayant son cabinet à 2800 Malines, Antwerpsesteenweg 16-18, ont demandé le 3 février 2017 l'annulation de la délibération du conseil provincial de la province de Flandre orientale du 5 octobre 2016 portant fixation définitive du plan provincial d'exécution spatiale « Glastuinbouw Melsele » à Beveren-Waas et du plan d'expropriation correspondant.

Die GEMEINDE BEVEREN (G/A. 221.392/X-16.855) und das ÖFFENTLICHE SOZIALHILFEZENTRUM DER GEMEINDE BEVEREN (G/A. 221.395/X-16.857), die bei Herrn Cies GYSEN, Rechtsanwalt in 2800 Mecheln, Antwerpsesteenweg 16-18, Domizil erwählt haben, haben am 3. Februar 2017 die Nichtigerklärung des Beschlusses des Provinzialrates der Provinz Ostflandern vom 5. Oktober 2016 zur endgültigen Festlegung des provinzialen räumlichen Ausführungsplans "Glastuinbouw Melsele" in Beveren-Waas sowie des dazugehörigen Enteignungsplans beantragt.


André VAN OSSELAER, Marleen VAN BROECK, Hilaire VAN BROECK, Kristof ROSIERS et Thomas ROSIERS, ayant élu domicile chez Me Cies GYSEN, avocat, ayant son cabinet à 2800 Malines, Antwerpsesteenweg 16-18, ont demandé le 6 février 2017 la suspension de l'exécution et l'annulation de la délibération du conseil provincial de la province de Flandre orientale du 5 octobre 2016 portant fixation définitive du plan provincial d'exécution spatiale « Glastuinbouw Melsele » à Beveren-Waas et du plan d'expropriation correspondant.

André VAN OSSELAER, Marleen VAN BROECK, Hilaire VAN BROECK, Kristof ROSIERS und Thomas ROSIERS, die bei Herrn Cies GYSEN, Rechtsanwalt in 2800 Mecheln, Antwerpsesteenweg 16-18, Domizil erwählt haben, haben am 6. Februar 2017 die Aussetzung der Ausführung und die Nichtigerklärung des Beschlusses des Provinzialrates der Provinz Ostflandern vom 5. Oktober 2016 zur endgültigen Festlegung des provinzialen räumlichen Ausführungsplans "Glastuinbouw Melsele" in Beveren-Waas sowie des dazugehörigen Enteignungsplans beantragt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un arrêté ministériel du 26 octobre 2016 modifie l'article 1, § 2, de l'arrêté ministériel du 3 juin 2016 octroyant à la SARL Transport Araujo Cie l'agrément en qualité de transporteur de déchets dangereux.

Durch Ministeriellen Erlass vom 26. Oktober 2016 wird Artikel 1 § 2 des Ministeriellen Erlasses vom 3. Juni 2016, in dem der "SARL Transport Araujo Cie" die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen gewährt wird, abgeändert.


N° ent. 0406.053.084 TRANSBEL date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 31/08/2016 N° ent. 0412.762.813 ATELIERS VANDEN DAELE date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 31/08/2016 N° ent. 0422.161.717 IMMOLAINE date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 31/08/2016 N° ent. 0425.154.265 ENTREPRISES GENERALES B. MAERTENS date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 31/08/2016 N° ent. 0437.217.701 CITRIN date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 31/08/2016 N° ent. 0439.160.966 PHARMACIE SAINT-BARTHELEMY date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 01/09/2016 N° ent. 0439.380.108 RASSE, GAVRE, LIEDEKERKE ET CIE date de la prise d ...[+++]

Unt. nr. 0406.053.084 TRANSBEL Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 31/08/2016 Unt. nr. 0412.762.813 ATELIERS VANDEN DAELE Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 31/08/2016 Unt. nr. 0422.161.717 IMMOLAINE Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 31/08/2016 Unt. nr. 0425.154.265 ENTREPRISES GENERALES B. MAERTENS Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 31/08/2016 Unt. nr. 0437.217.701 CITRIN Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 31/08/2016 Unt. nr. 0439.160.966 PHARMACIE SAINT-BARTHELEMY Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 01/09/2016 Unt. nr. 0439.380.108 RASSE, GAVRE, LIEDEKERKE ET CIE Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 30/08/2016 Unt. nr. 0440.418.107 ANEXPORT Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 30/08/2016 Unt. nr. 0442.814.304 CODINVEST - LANDEN ...[+++]


Un arrêté ministériel du 25 juillet 2016 modifie l'arrêté ministériel du 3 juin 2016 octroyant à la SARL Transport Araujo Cie l'agrément en qualité de transporteur de déchets dangereux en le complétant par différents codes.

Durch Ministerialerlass vom 25. Juli 2016 wird der Ministerialerlass vom 3. Juni 2016, in dem der "SARL Transport Araujo Cie" die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen gewährt wird, abgeändert, indem diese Zulassung mit mehreren Abfallcoden ergänzt wird.


N° ent. 0423.829.622 FRANCOIS - MAIRESSE ET CIE date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 19/07/2016 N° ent. 0465.716.301 MDG TRANS date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 12/07/2016 N° ent. 0892.811.160 SAINT-REMY CONSTRUCT date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 08/07/2016 N° ent. 0898.901.968 AVROY DEVELOPPEMENT date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 14/07/2016.

Unt. nr. 0423.829.622 FRANCOIS - MAIRESSE ET CIE Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 19/07/2016 Unt. nr. 0465.716.301 MDG TRANS Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 12/07/2016 Unt. nr. 0892.811.160 SAINT-REMY CONSTRUCT Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 08/07/2016 Unt. nr. 0898.901.968 AVROY DEVELOPPEMENT Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 14/07/2016


Un arrêté ministériel du 3 juin 2016 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 3 juin 2016, la sarl Société de Transports Araujo Cie en qualité de transporteur de déchets dangereux.

Durch Ministerialerlass vom 3. Juni 2006 wird der "SARL Société de Transports Araujo Cie" für eine Dauer von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen gewährt.


Un arrêté ministériel du 2 mars 2016 qui entre en vigueur le 2 mars 2016, modifie l'article 1 de l'arrêté ministériel du 3 novembre 2015 octroyant à la SA Henrotte Cie l'agrément en qualité de collecteur et de transporteur de déchets dangereux.

Durch Ministerialerlass vom 2. März 2016, der an demselben Datum in Kraft tritt, wird Artikel 1 des Ministerialerlasses vom 3. November 2015, durch den der "SA Henrotte Cie" die Zulassung als Sammler und Transporteur von gefährlichen Abfällen gewährt wurde, abgeändert.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

CIES ->

Date index: 2021-05-22
w