Face à cette carence, la seule solution que la Commission européenne a mise sur la table a été l'augmentation des importations de ces cultures de protéines végétales, augmentation qui s'accentuera après l'élargissement.
Angesichts dieses Defizits hat die Europäische Kommission als einzigen Lösungsvorschlag eine gesteigerte Einfuhr von Pflanzeneiweiß auf den Tisch gelegt, die nach dem Beitritt der neuen Mitgliedstaaten weiter zunehmen wird.