Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amorce
Bouteille destinée à la capture des poissons-amorces
Carte pour poissons-amorces
Permis pour la capture de poissons servant d'appâts
Poisson d'appât
Poisson pour amorce
Poisson servant d'appât
Poisson-amorce
Poisson-appât

Traduction de «Carte pour poissons-amorces » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carte pour poissons-amorces | permis pour la capture de poissons servant d'appâts

Köderfischkarte


permis pour la capture de poissons servant d'appâts | carte pour poissons-amorces

Köderfischkarte


amorce | poisson servant d'appât | poisson-amorce | poisson-appât

Köderfisch


poisson d'appât | poisson-amorce | poisson servant d'appât | poisson-appât | amorce

derfisch


bouteille destinée à la capture des poissons-amorces

Köderflsche


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
une carte physique des éléments fonctionnels et autres composants des plasmides/vecteurs, assortie des informations pertinentes nécessaires à l’interprétation des analyses moléculaires [telles que les sites de restriction, la position des amorces utilisées dans la réaction en chaîne par polymérase (PCR) et l’emplacement des sondes utilisées lors des analyses de transfert d’ADN (technique de Southern)].

eine physikalische Karte der funktionellen Elemente und anderer Plasmid-/Vektorkomponenten sowie die zur Interpretation der molekularen Analysen benötigten einschlägigen Informationen (wie Spaltstelle, Position der in einer Polymerase-Kettenreaktion (PCR) verwendeten Primer, Lokalisation der Sonden bei der Southern-Analyse).


La Commission a récemment amorcé un examen en profondeur des orientations existantes en matière d'aide régionale, qui ont besoin d'être révisées pour que les Etats membres puissent planifier à l'avance ce qu'ils feront après 2006, lorsque les cartes actuelles des aides viendront à expiration.

Die Kommission hat kürzlich eine gründliche Überprüfung der bestehenden Leitlinien für Regionalbeihilfen eingeleitet. Diese Überprüfung ist notwendig, damit die Mitgliedstaaten für die Zeit nach 2006 - wenn die derzeitigen Fördergebietskarten ungültig werden - vorausschauend planen können.


2° l'amorce : l'élément appétant pour le poisson ou l'écrevisse, qui est jeté dans l'eau pour attirer le poisson ou l'écrevisse vers un lieu de pêche;

2° Lockfutter: das für den Fisch oder den Krebs schmackhafte Erzeugnis, das ins Wasser gegeben wird, um den Fisch oder den Krebs zum Fangplatz zu locken;


2° des oeufs de poissons, qu'ils soient frais ou de conserve, seuls ou en mélange dans des appâts ou des amorces;

2° Fischeier, entweder frisch oder aus Konserven, pur oder mit Ködern oder mit Lockfutter vermengt;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a lieu d'utiliser les amorces et le protocole décrit dans le présent point, à savoir la paire d'amorces ILA1 ou ILA2 qui ciblent le segment 8 et qui ont été jugées adéquates pour la détection du VAIS dans des foyers d'infection ainsi que dans les poissons vecteurs.

Es sind die in dieser Nummer beschriebenen Primer und Assays zu verwenden, nämlich das ILA1- bzw. ILA2-Primerpaar, die auf das Segment 8 abzielen und als für den Nachweis des ISAV bei Ausbrüchen und bei Trägerfischen geeignet befunden wurden.


Le projet CHEMSEA (recherche et évaluation des munitions chimiques) vise à évaluer le risque environnemental lié à l’immersion de munitions chimiques, par la mise à jour des cartes de la décharge située dans la fosse de Gotland et des munitions disséminées sur les fonds de la mer Baltique, afin d’évaluer le risque pour les organismes vivants et les poissons benthiques et de modéliser la dispersion des sédiments contaminés.

CHEMSEA – (Chemical Munitions Search Assessment) dient der Bewertung des Umweltrisikos, das mit der Versenkung chemischer Munition verbunden ist. So werden die Karten des Verklappungsgebiets im Gotlandbecken und der auf dem Meeresboden der Ostsee versenkten Munition aktualisiert, wobei auch das Risiko für benthische Organismen und Fische sowie die Verbreitung kontaminierter Sedimente beurteilt werden.


La Commission a récemment amorcé un examen en profondeur des orientations existantes en matière d'aide régionale, qui ont besoin d'être révisées pour que les Etats membres puissent planifier à l'avance ce qu'ils feront après 2006, lorsque les cartes actuelles des aides viendront à expiration.

Die Kommission hat kürzlich eine gründliche Überprüfung der bestehenden Leitlinien für Regionalbeihilfen eingeleitet. Diese Überprüfung ist notwendig, damit die Mitgliedstaaten für die Zeit nach 2006 - wenn die derzeitigen Fördergebietskarten ungültig werden - vorausschauend planen können.


une carte physique des éléments fonctionnels et autres composants des plasmides/vecteurs, assortie des informations pertinentes nécessaires à l’interprétation des analyses moléculaires [telles que les sites de restriction, la position des amorces utilisées dans la réaction en chaîne par polymérase (PCR) et l’emplacement des sondes utilisées lors des analyses de transfert d’ADN (technique de Southern)].

eine physikalische Karte der funktionellen Elemente und anderer Plasmid-/Vektorkomponenten sowie die zur Interpretation der molekularen Analysen benötigten einschlägigen Informationen (wie Spaltstelle, Position der in einer Polymerase-Kettenreaktion (PCR) verwendeten Primer, Lokalisation der Sonden bei der Southern-Analyse).




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Carte pour poissons-amorces ->

Date index: 2022-03-10
w